这话本来就是弗洛伊德用来形容恋童癖的 结果被国人拿来表达父女关系。。也是够够的了
亦沫 发表于 5/28/2016 9:23:46 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2017130&postid=71802128#71802128][/url]

中国人要表达感情的时候，如果直接翻译成英文的话，有些古怪的。还不如说I love u very much 算了。你多说几次这种意境的，什么男人都会被吓跑的。