求推荐夏天北京的酒店和英文导游-第1页

hifromhere

0操作1 ^#

求推荐夏天北京的酒店和英文导游

订好了6月中去北京玩，一家四口两大两小，小的不怎么会中文。求推荐景点附近可接待外宾的酒店和英文导游。谢谢！

pokerstars

0操作2 ^#

还真拿自己当外宾了

miss_monster

0操作3 ^#

短mm了

hifromhere

2操作4 ^#

还真拿自己当外宾了

pokerstars 发表于 2024-02-15 23:12

你这理解能力，真是服了！我怎么拿自己当外宾了？我家就不能带外宾朋友一起去旅游吗？我自己对北京不熟悉，做不了导游翻译。再说孩子中文也没好到可以听懂历史讲解的程度。

hifromhere

0操作5 ^#

回复 3楼miss_monster的帖子

谢谢☺️

hapbryce

0操作6 ^#

expedia 上的酒店都是能接待外宾的。我以前在故宫和颐和园都是在门口找的会英文的野导。没有讲价，主要是不会砍价。服务还可以。

AmazingGrace

0操作7 ^#

我在颐和园听到过一个私人导游给老外英文解说。那口音和用词，恨不得自己跑过去给他们讲。只能默默祝福这老外能听懂。别花这冤枉钱了。

pokerstars

0操作8 ^#

hifromhere 发表于 2024-02-16 11:51
你这理解能力，真是服了！我怎么拿自己当外宾了？我家就不能带外宾朋友一起去旅游吗？我自己对北京不熟悉，做不了导游翻译。再说孩子中文也没好到可以听懂历史讲解的程度。

“(楼主)订好了6月中去北京玩，(楼主)一家四口两大两小，小的不怎么会中文。求推荐景点附近可接待(楼主一家四口)外宾的酒店和英文导游。”

你这原文不就这意思吗？加上括号里面内容看得清楚，怎么理解错了？

pokerstars

1操作9 ^#

hifromhere 发表于 2024-02-15 22:56
订好了6月中去北京玩，一家四口两大两小，小的不怎么会中文。求推荐景点附近可接待外宾的酒店和英文导游。谢谢！

“(楼主)订好了6月中去北京玩，(楼主)一家四口两大两小，小的不怎么会中文。求推荐景点附近可接待(楼主一家四口)外宾的酒店和英文导游。”

你这原文不就这意思吗？加上括号里面内容看得清楚，怎么理解错了？