Start a New Business

I would like to register a new business in Hawaii with the Business Registration Division, Department of Commerce and Consumer Affairs.

I would like to register a new business in Hawaii and obtain a Hawaii GE Tax License from the Department of Taxation.

https://hbe.ehawaii.gov/BizEx/home.eb

翻译：

开办新企业

我想在夏威夷向商业和消费者事务部的商业注册处注册一个新企业。

我想在夏威夷注册一家新企业，并从税务局获得夏威夷GE税务执照。

翻译：

开办新企业

我想在夏威夷向商业和消费者事务部的商业注册处注册一个新企业。

我想在夏威夷注册一家新企业，并从税务局获得夏威夷GE税务执照。

wenxuecity0824 发表于 2021-10-31 11:31

倒不是翻译，是选择后，2种不同的登记注册方案，具体闹不太明白

好像是和联邦EIN有关

你得把具体的链接给出来大家才好帮忙看。这个得有上下文，光看这两句没法分析。