父母绿卡，周一刚去面试了，当时面试官员就说现在的规定有可能光是出生公证不行了，有可能要医院提供的medical birth certificate，如果没有的话，就要信件说明。结果回来3天后就收到补件通知，要提供：

Submit a copy of the original medical certificate of birth for xxx

Or if the original medical certificate is not available, you must submit a letter from the government agency authorized to issue the birth certificate stating this.

我们出生公证办好的，但不行。现在要上哪里去弄original medical certificate of birth呢？如果不行，国内要找哪个部门会给你出这么个信呢？

有谁碰到类似情况的吗？

也许去出生的医院？

那出生证都是中文的，要翻译吗？在家里出生的怎么办呢

以前还有生在家里的呢，哪有birth certificate?

我们递485也碰到这个问题，公司律师给了一份英文模版，上面有申请人的出生日期出生地等等，和原出生公证内容差不多，要求申请人父母签字，但是不知道需不需要国内公证

那时候都家里生不可能有这个的

我们递485也碰到这个问题，公司律师给了一份英文模版，上面有申请人的出生日期出生地等等，和原出生公证内容差不多，要求申请人父母签字，但是不知道需不需要国内公证
xmrcat 发表于 8/7/2018 1:55:30 AM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2323912&postid=78211863#78211863][/url]

Can you please share this template? Thanks!