等-----------------------------------