以下是引用no2在2008-6-8 2:40:00的发言:
很多类似的误传,比如:以德报怨,人家孔老夫子原意明明是“以德报怨,何以报德,以直报怨,以德报德” 。
很多类似的误传,比如:以德报怨,人家孔老夫子原意明明是“以德报怨,何以报德,以直报怨,以德报德” 。
“以德报怨”的出处是老子,钱穆说, 《论语》中只有此处是谈到老子和老子的东西。
《道德经》第63章说,“为无为,事无事,味无味。大小多少,报怨以德。”
(以不作为为作为,以无事为有事,以无滋味为有滋味。以小为大,以少为多,用恩德来回报怨恨)
中国人以德报怨的思想,与其说来自于孔子,不如说来自于老子。