This is hilarious...
以下是引用favorite_pig在2004-7-13 18:23:29的发言:
第一季第十七集《双胞胎两部曲》
Season 1 Episode 17:
The One with Two Parts


Ross的猴子不小心噎到了,因为情况紧急,Ross只好带它到一般的医院去挂号,却换来护士的一阵白眼,Ross只好解释他的猴子不一样:


Nurse : Excuse me…This hospital is for PEOPLE!
    抱歉……这医院是给“人”看病的。
Ross : Lady, he is people. He has a name, OK? He watches Jeopardy! … Please, please have a heart!
   小姐,他是人。他有名字,你懂吗?他看《快问快答》!……拜托,拜托你发发善心!