I think you can buy some chocolate or candy or small cake plus a thank card. leave them in you desk like Friday night or Saturday so your labmates will see them on Monday.

Some summer students did the samething when they leave our lab.