试一试不就知道了吗？  尝试为了经验为了好奇是无所谓地

我已经放弃劝导了！就让爱喝的继续吧反正我还没看过有意外发生的案子...不安好心的说

[此贴子已经被作者于2008-9-15 21:46:57编辑过]

不代表无事发生咧

才不会为你们伤身体呢！真正生气就用红色的字体喽！想喝就喝吧

不见得！肯定是要经过处理的！

我做过一个非官方的研究，一组（自愿）素食者因为各自的原因而改换吃荤的．结果都‘中毒’了！这是个很沉长的经历，要好很长的时间才能把话说完．　也就是说消化不良，腹泻、胀痛、呕吐．．．

简单的说，印度人吃不惯我们的食物，我们也不能餐餐都吃泰国餐的道理是一样的．

素食者消化系统已经没有足够能消化动物（肉类）脂肪和肉类蛋白的消化酶．

　－－听得进的可以从这里开始慢慢思考，听不进的请绕过－－

声明：我并没有说素食不好 我的看法是无论吃什么都已经不安全了！ 每一个人应该清楚自己的情况，为自己负责

说吃肉的人是慢性中毒反应是偏激了所谓的肉食者并非每一口吞下去的全是肉，而是食物当中有鱼、肉、瓜果菜、香料（葱、蒜）类都高含杀菌和降胆固醇的. 只要营养均衡，排泄正常都可以回避你所说的那类疾病的

我在台湾行走，在医院了解病人发现患癌者当中不少素食者！　可见世事无绝对啊

中国很多农地受到酸雨影响，良田面积越缩越小了！

当下科学家动不动就研究果菜稻米转基因...其危险性和动物饲料不相上下呀！

非素食者的选择性很大，限制少.   所以饿死和营养不良的几率也相应的减少.

中国很多长命元老有多少个是素食的？他们大鱼大肉之后还有中国茶呀

[此贴子已经被作者于2008-9-19 6:06:25编辑过]

三个星期喝掉610毫升，能信么？

矿泉水能净化体内系统我就当是翻译错误吧

月桂涂在胸管的作用是什么？偶要研究一下

最后一段：不论淋巴...这个说法很不负责任！这个地方肿大不是身体已经过度疲劳

不是好好休息而是应该要看医生了！休息能提升免疫？要让医生笑掉大牙了！

偶一位搞自然疗法的因病必须每天以10毫升加入1公升开水中喝，但从来不公开也不教导他人学她喝.  因为她知道不是每一个人都了解人体结构运作和疾病！所以也极力反对他人学她一样的喝花水！

[此贴子已经被作者于2008-9-18 12:31:24编辑过]

喝中国茶是一种享受，一种需要慢慢品赏的饮食文化艺术.  光看那些茶具可以让我流连忘返

不同的中国茶具有各自的特色，从促使消化和降低胆固醇...这个你要问问专家给你推荐推荐

但是贫血的人就不适合于喝深色浓茶，因为浓茶能结合体内的铁质，导致铁质含量减少进而导致贫血情况更加恶化.

认同你的看法．　即使有了佐证还必须穷追后续发展．　　

我发觉很多老外书本都加入了很多页的References给自己开后门方便逃跑！来说明“话不是他／她说的”某某人也这样说．．．自己却拿不出证据来！　翻译的更不用说了！

我尊重大家的选择和想法，我只能从各个不同角度分析利弊．希望大家能深入的细考

话说回头，蒸汽蒸馏和水蒸馏的花水是两回事聂！光是那个气味就不一样了，内容更加不用说鸟！

苹果树，你好啊我是看到了. 

繁体字以简体抄录：‘不论淋巴结肿出现在身体的哪个部位——腋下、喉咙、胸部——淋巴结的肿大是显示你的身体已经过渡劳累的征兆。好好休息、提升自己的免疫系统、保持均衡饮食、并且想想是什么原因造成这些问题’

我彻底无语了！

就是日夜给你们敲字敲到手指不灵光

那些顿号也不必浪费气力去解释了假如是从英文版翻译过来的，英文哪有顿号呀？

我就牺牲一点睡眠时间简单的讲解淋巴系统的运作吧

１）淋巴流量／流动必须靠肌肉收缩与伸张才能流动顺畅

２）蛋白质促使脉内／脉外（或者说血管和淋巴管之间）的体液／淋巴液平衡　－渗透于扩散运作

３）淋巴管末端（手指状）有无数绒毛细胞，这些绒毛细胞能把周围体液凝成胶状（除非肌肉经常在动／运作）

　　所以医院不让病人长期的躺着或者维持在一个姿态，越是处在静态当中，淋巴越是不流畅

　　肌肉和关节越感觉僵硬－除非重疾或手术原因不能移动身体！

　　不信　就乘这个周末在床上或者沙发上休息两天吧

这三个理由已经足以推翻‘好好休息、．．．＇那一番废话了！　

[此贴子已经被作者于2008-9-19 14:22:19编辑过]

从淋巴系统保健与疾病的角度来说：

蛋白质（动植物皆有）的摄取很重要！摄取过多能够引起血管内（代表其他平滑肌内部水分过高，也属积水）

过少可导致血管内的水分渗入细隙细胞组织形成肌肉松懈（减肥啊！方法用错就有肾衰竭的危险）

神经元接受与传导讯息-体液的结构非常重要；内分泌必须依靠神经系统反射（如：尿尿与排便）

体液受到干扰是个怎么样的结果将是个未知数！

蛋白质总类很多（请大家自己去古狗）在各个细胞内的主要任务包括了‘修复’

有多少个普通人家懂得这些呀？ 不管你是吃荤吃素的，你一不小心就逃不掉疾病的纠缠

这个是营养学，和宗教没有关系！ 宗教是教导人们处世之道，神是在心中不是在嘴边.

所以我说我服侍过的末期病患当中吃荤和素食皆有.   呢么惩罚他们的原因又是什么呢？

疾病的发生除了基因、压力、环境污染还有饮食导致细胞病变，导致体内恒定现象受到干扰的不正常现象

有不足之处欢迎补充，大家一起学习啊

淋巴结分布最多在横隔膜之上有一定的意义，确保每分每秒都在进行体液循环.  即使是睡着觉

我们仍然在呼吸 - 胸肌伸张收缩啊！淋巴管也跟着被挤压松张形成的蠕动，体液进入淋巴管（称之为淋巴液）

胸腔多个淋巴结努力的进行过滤消灭细菌的工作，确保24小时不偷懒，继续保护我们

《表叫我发帖讲淋巴！这课题比芳香疗法还必须认真的讲解，耗精力和时间.  你们就从这些点点滴滴去收集吧》

[此贴子已经被作者于2008-9-19 21:43:52编辑过]

不用戒！我的血管放出来的也是咖啡！

记得：每喝一杯咖啡必须喝一杯半的水、汤、果汁就可以了

嗯，是的我也很想说如果您或者哪位MM手头有原版的可以贴出来看看作者的语境到底如何，因为我手头只有繁体字版本的，所以只能感受翻译者的语境，不排除译者的理解有偏差。

除了翻译版本的偏差之外还要考虑到该书的出版年份当然不能忽略翻译者的功力和心态. 

非常感谢您牺牲了一点睡眠时间讲述了淋巴系统的运作、淋巴系统保健与疾病的相关理论知识

苹果树你客气了！ 我喜欢这样的学术交流

您在淋巴系统的运作这段中说到“这三个理由已经足以推翻‘好好休息、．．．＇那一番废话了！”，是不是您觉得休息仅仅是指静态的休息呢？？？因为从我的感受中休息可以是静态的休息（如：躺着、坐着、靠着等等）也可以是动态的休息（如到一个风景秀丽的地方度假啊、休息日与家人一起野外郊游啊、与朋友一起做做瑜伽啊等等之类的），当然这些只是我自己的感受，如果我对您这段

话理解有偏差也请见谅哈

问题就在这里了！书本并没有好好的交代如何个休息方法.  就这简单的四个字（好好休息）让读者第一个感觉就是静止的休息,因为前面强调的是疲劳-一个大家都认识的字眼！ 这静止的休息反而使到淋巴液滞留不前，体液变浓 - 一般人误以为的‘结实’-也就是后面演变成 Lympho odema - 当然是在淋巴肿的前提下演变而来 - 身体感觉沉重越是不想动 - 也是疲劳的表现之一，但是不是疲劳引起的淋巴肿大.

另外我前面提到的“很多地方的淋巴肿大有些是某种严重疾病的预示，但是也并没有排除疲劳也是会引起淋巴肿大一说的”，前面也有ＭＭ提到淋巴肿大是有炎症的反应，这点我很赞同，其实我自己就有这样的体会：如在极疲劳的情况下有时候就会颈部淋巴结肿大，这时我就知道这是自己的身体在提醒我不能太累了（目前免疫力低下了），所以充分休息后这种状况就会消失了（注释：每年我都有做体检噢，身体状况还是良好的噢；另外其实慢性疲劳症的体征之一就是颈部淋巴结肿大，慢性疲劳症目前也越来越受到大众的关注，当然这并不是每个人一疲劳就会淋巴结肿大的，这只是体征之一）；

女性体内经常发生水肿，无论是YJ前或者荷尔蒙失调、体液停滞也因为固定姿态等等原因，这个和淋巴疾病相关、发炎关系不大.  压力（胃口不佳营养失衡、缺乏运动等等）能使免疫力下降但不是朝夕之间发生的事.  这些肿胀只需作简单的颈部运动就可以缓解 - 不知道在那个帖子里提过，不重复了

我舅舅他一旦病毒性感冒就会颈部淋巴结肿大，不得不吃消炎药、感冒药来缓解感冒症状后淋巴结肿大才会消失；

人体免疫系统能记忆病菌长达20年之久，所以我们不赞成感冒吃药.  别无选择才使用抗生素.  抗生素取代淋巴系统运作之后的后果不堪设想.

我的公公患了肺癌，他患病时就有好几处淋巴结肿大，在这里再次悼念一下我那非常好的可怜的公公他已经去世了，555。。。。这些都是我的亲身经历，或许不能代表全部，但是“很多地方的淋巴肿大有些是某种严重疾病的预示，但是也并没有排除疲劳也是会引起淋巴肿大一说的”这样的观点。

癌症病人无不与淋巴系统有关，癌症可分系统与肿瘤两大类.  肿瘤若及早发现可以去除或者接受辐射疗法或按病情接受化疗（Neo adjuvant)，系统癌症则比较棘手.  以你的亲身经历，我看我不必多解释哈.  去不去除淋巴结也按感染程度决定.  癌细胞自己会发散诱导（素）诱导附近血管提供（成长）所需的养分，如今哈佛大学与澳洲（墨尔本大学）研究出干扰素，切断供应...当然还有最新发现对肝癌病患佳讯.  检测方法除了Nuclear medicines 之外还有很多先进方法.

还有一点就是（请原谅我是个喜欢追根究底的人，这样的人有利有弊，有人喜欢有人厌），您前面提到“月桂涂到胸管的作用是什么”，按照作者“涂擦在锁骨下方的胸管部位”这个锁骨下方我的理解是这里是淋巴代谢的地方，不是做淋巴引流的时候都是通过这个地方把代谢物排出体外的么？？我想作者的意思应该也是涂擦这个地方进行淋巴代谢，排出毒素（我想她是想诉说自己进行简单处理可以用这种方式，毕竟如果要做整套淋巴排毒的话还是要借助他人进行全身按摩、淋巴引流，由专业芳疗师来完成的），而那个胸管之说也确实不知道是翻译者的理解呢还是原著作者本身把此处定义为胸管？？？或者大家叫法不同？？？

那个导管位置在锁骨部位，叫做Subclavian vein.  它并没有负责人和代谢功能，只不过通往心脏结合Supevior vena cava的一个切口导入心脏，通往肺（气体交换）再有降主动脉(decending aorta) 流入肾脏过滤.  所以我才对这个说法打个“？” 血液通往全身，哪一个部位都可以涂抹的，为何偏偏指定哪里呢？- 把复杂当专业？ 那里的皮肤很细弱容易被香精油灼伤啊！难道就不考虑到这点吗？看这本书的有多少人会有这些认识？汗啊！

另外，为何要推荐肉桂呢？我没有肉桂别的行不行？多少剂量？每日剂量若干？使用禁忌等都没有提到，这太不负责任了吧？

ＰＳ：看来等把手头这些繁体字版本的芳疗书籍全看完后要购买原版的书籍看了，毕竟只有那样才能更好的去领会原著者的本意，真是学无止境啊～～～

希望你能了解，我的出发点是为广大读者的安危，我大可不理当成笑话溜走啊！反正事不关己，对吧？

[此贴子已经被作者于2008-9-20 7:48:15编辑过]