那天看知乎上讨论容易听错的歌词，觉得这个好好笑：“中华民族到了最危险的时候，美国人被迫着发出最后的吼声”。每次想起来就笑个不停。

贡献一个我家的：我弟有一次自己哼唱《新白娘子传奇 》的片头曲，这不听不知道，一听吓一跳，他唱的居然是“千年的女鬼，啊啊啊啊啊~~~”。他是真心相信歌词就是这样写的！不过回头想想看其实也挺对的，这白素贞不就是个“女鬼”吗？

runrunmama 发表于 3/1/2017 1:47:30 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2139228&postid=74249341#74249341][/url]

我也是真心听成这样，还好我没唱，是我室友参加歌咏比赛，选了这首歌，在宿舍练习，我听腻了，我知道这是唱白娘子呢，虽然不看电视剧，也听过邻居家飘来的声音，我一次听她又唱，就问，白娘子你说她是妖精可以，为啥要说人家是女鬼，完全不对啊，结果她楞了，哪里说女鬼了，我说你唱的呀，千年的女鬼，结果她打我了一顿，说她唱的千年等一回，不过不是她唱的不好，原唱我也听成女鬼