以下是引用StrongGirl在7/25/2010 1:04:00 AM的发言：

唐诗宋词，只要是中国人，就能懂啊？另外，那些ABC，算不算中国人？俺家那个，中文说得特溜，还能听得懂俺的方言，但是，你一说到“亲亲子衿，悠悠我心”，人家的嘴巴就张成了O型：“老婆，你说什么我不懂。” 这俺不奇怪，人吃中国饭、说中国话，在中国却没生活过一年半载。不过，俺那ex，在中国过了近30年，照样分不清楚"莫使金樽空对月"是李白还是杜甫写的，甚至不知道这到底是唐诗还是宋词。说到底，个人差异而已。