照你所讲的情况， 那个小肉芽比较像一个瘘管。如果要拔牙的话，应该难度不大，所以费用也不会很高。小肉芽不用作切除。这个一般的保险应该cover的。至于要做假牙，那就要看这颗牙的位置。如果是前牙，一般都作考瓷，效果很好但是就很贵。怎么着也得600-700左右。如果是后牙，可以做普通的塑料牙修复，这种是比较便宜的。可是如果要做种植牙，没有2000左右做不完，而且要看你的牙槽骨情况来定，而且不能保证一定成功。一般做修复不包括在保险内的。

其实那个小肉芽是牙龈组织，因为牙齿缺损，所以增生长过去的。只要牙齿拔掉以后自然会慢慢退下去的，不用去专门切除的。放心好了。

你的这颗牙齿是后牙，修复是一定要做的，至于plan会不会cover,我真的没办法回答你，要看具体怎么规定的。最好你咨询清楚之后再决定。