我都不知道有这个版，向来和换班的MM交易都没出过问题，帮人代购却出问题了。sigh, 我的手现在都在抖。而且这３.５５刀，我也只是和MM商量，并没有说我一定不出。商量的话，MM已经贴出来了, 我还没细看。姐妹们可以看看，我有说一定不出吗.
我说了“你如果想让我出或者我们分担，我没意见，因为是我的失误引起的，只是我心里蛮难过和委屈的”，表示我不否认自己的失误, 但还希望MM能够理解我，看在我代购是搭时间精力，费力的事. 我辛辛苦苦代购，自己搭上车费油费和时间，精力，不图一分回报，只是为了帮助别人。所以上封邮件表达了我的想法，希望MM能够承担邮费。
但是现在MM置疑我代购的企图，我觉得有点不舒服。
但是现在MM置疑我代购的企图，我觉得有点不舒服。
[此贴子已经被作者于2007-11-12 15:28:46编辑过]
我下面要说的话，只是想让大家知道我这次代购花的时间，精力，大家可以比较一下，以MM揣测我为攒点而代购为动机，我这次代购的买卖赚不赚。可能有点翻小账，please bear with me. 我是１０月１９号到SAKS踩点，２０号在粉板发了踩点汇报贴，顺便提到代购，然后MM联系我，我同意代购后，MM给我发来５个短信，要５个不同的东西，我一看，傻了，就告诉她把汇总的shopping list发到我的email信箱，因为华人信箱限制字数。20号到２６号之间MM反复修改了几次shopping list,
搞的我终于迷糊了。最后我告诉她１０月２６号傍晚，下班后我去购物, 希望她最迟５点之前敲定 list, 因为我不想再反反复复地查邮件了。
在和我联系了近一星期后，在我反反复复跟着她修改shopping list后，1:46pm, right before she sent me the final shopping list, MM asked me “Is ther any 代购费 I need to pay you or just pay you at 72% of original price? 如果有代购费我就pass了。”
至此我就有点不知说什么了，我在原贴里已经说了没有代购费，邮费实报实销。,帮人代购也只是因为觉得这种机会难得, (除了event的 15% to 20% discount 还有我开卡的 10% discount).
MM在 2:55pm 终于敲定 list. (事情到这儿，我已经觉得这个MM有点麻烦, 但我答应代购在先，只好信守承诺, 但我保留了我们所有的通信和短信).
因为我自己也买东西，还有其他的MM，所有东西终于在SAKS关门前买完了。回到家，我仔细看了收据，发现有一个东西，就是MM买的包，additional discount was not applied. 当天晚上，我给她发信告诉她，我会第二天回店里要 additional discount. MM 回信指点我应该怎么给她寄包裹:
I'm so glad to know you enjoy the shopping. However, I still need to thank you a lot.Do u mean u will go to argue for 5% more discount? Tell me paypal and $ I owe u at any time u r convenient. Pls mark the parcel as "returned bag" when u fill in shipping item description. Can u use mark pen to cover the tag's price on the bag? To decrease the possibility duty charges by Customs.Don't need to send me any receipt. Happy to know even hobby like the bag.<script language="JavaScript"></script> |
这是第一次指点我怎么给她寄包裹.
所以第二天我又回到店里 (自己拿地铁票钱)，拿到了additional discount. 当晚告诉了MM, MM第二次指点我怎么给她寄包裹
Thanks a lot for the further discount.Pls send the parcel by the cheap way (maybe regular mail) but with delivery confirmation.No insurance is needed.Pls declare the value at $55.Also mark the item as "returned items for the wrong colors". By doing those, I hope the customs will give up to charge me duty.I don't have check for I didn't buy it.Do u have a PayPal account? It's safe and easy to transfer money.I was charged surcharge fee when I deposit check to my Canadian account.
MM, forget to say pls buy DC while shipping,but no need to buy insurance since the value will be declared at $55.
然后我就发现MM发了一个贴，求另外一个包，有代购费也行。
求juicy couture红皮包 $170 or more
我没赶上bloomingdales今天这个 juicy couture包的deal.好想要一个，有逛mall或收到包后想退的MM，可以转给我吗？谢谢！
原价$425 ,sell at $155+tax.贵些有代购费也可以。
当时心里就有点不是滋味，我给她代购，省下好多钱，我倒不是要代购费，就是觉得心里不是滋味。
但东西已经买了，价钱很好。所以还是按照的要求，仔细地填了报关单，包裹邮了出去。
结果包的颜色不对，眼线胶用过了。这些我都承认是自己的失误。没开眼线胶是因为销售就是随手从一排包装里拿的，我以为那是新的，而我本人也不喜欢动别人的东西，是代购，但毕竟还是别人的，我能保持多新，就尽量保持多新嘛。
包的颜色，关于代购可能会出现买错东西，我事先也想到了。所以在我要求MM发给我 shopping list的时候，我还让她把实物的链接也发给我，这样我可以按图索yi, 结果她发给我的链接上的图片是另一个颜色，我以为她已经选好了颜色，所以没有double-check.
[此贴子已经被作者于2007-11-12 15:28:16编辑过]
mm,你说话太绕了。你图不图拿到积分是一回事，拿没拿到积分是另一回事。我关心的是你拿到积分这件事。你拿到了，就是从不是你的口袋里得到了benefit. 再说，产生这些麻烦的责任人是你。就算你拿不到points,也该你来负责退货运费。我体谅你过，但看看你的所作所为，连小人这样的词都用上了。我不想善心被利用。还是找华人仲裁吧。
[此贴子已经被作者于2007-11-12 15:32:41编辑过]
因为她坚持说她不图一分回报。
I am.
MM一楼的红字部分，有些断章取义。我重新highlight 一下，我自觉是在和MM商量.
来自代购MM答复的（2）as below,
可能昨天我脑子太乱，没说明白。MM请看一下下面邮件黑体部分。
我只是说"你如果想让我出或者我们分担，我没意见，因为是我的失误引起的，只是我心里蛮难过和委屈的。"
我不否认自己的失误, 但也没有坚持要承担责任。正相反，我是希望MM能够理解我，代购是搭时间精力，费力的事. 我辛辛苦苦代购，自己搭上车费油费和时间，精力，不图一分回报，只是为了帮助别人, 但我从来没想到帮助别人, 除了搭时间精力（车费油费）外, 还要倒搭钱.
所以我是希望MM自己承担邮费，毕竟我在这次代购里真的没图什么。我在波士顿，地铁票单程就是二刀. 我第二次去店里给你要additional discount，一来一回已经搭了四刀了，眼线盒邮寄给我后，我还要再去一趟SAKS店里, 又是四刀的地铁费。
虽然我自己想过邮费的问题，可是当MM提出来的时候，我还是挺难过和委屈的。所以我希望MM自己承担邮费.
我承认是我的失误引起的麻烦，让MM承担邮费可能MM心理也不舒服，还请MM多理解, 否则我以后真的不敢再帮忙了, 就象前几天我告诉你，我会停上华人几天，真的很灰心。
谢谢。
[此贴子已经被作者于2007-11-12 16:07:40编辑过]
mm pls不要歪楼，我开贴 不是指责她拿积分，而是为何她承认犯了错误却不承担哪怕是一半的责任
MM我没有说一定不承担， 只是抱了一线希望和你商量，看你能不能理解我的心情和处境，来承担。
来自代购MM答复的（3）as below,
MM, 我写上封邮件是因为你误解我前一封邮件的意思了, 也可能我当时脑子乱没说清楚。我说了“你如果想让我出或者我们分担，我没意见，因为是我的失误引起的，只是我心里蛮难过和委屈的”，表示我不否认自己的失误, 但还希望MM能够理解我，看在我代购是搭时间精力，费力的事. 我辛辛苦苦代购，自己搭上车费油费和时间，精力，不图一分回报，只是为了帮助别人。所以上封邮件表达了我的想法，希望MM能够承担邮费。纯粹是和MM商量着来,看看MM能不能理解我, 如果MM不同意,也就罢了. 因为我已经说了"你如果想让我出或者我们分担，我没意见，因为是我的失误引起的，只是我心里蛮难过和委屈的". 但是MM的回信写的太过咄咄逼人了, 我不常在SAKS shopping, 开store credit card纯粹是为了这次family and friend event to get additional discount, 因为我自己准备买很多东西,帮人代购也只是因为觉得这种机会难得, (除了event的discount 还有我开卡的discount). 如果你认为你的那二百多块钱会给我多少points, sorry, 我算得没这么精, 我觉得你这么提很侮辱我的这次代购的行为. 如果按照MM的思路, 华人上为别人代购的MM都是图那几个点了???!!!! sigh, 我都不知道说什么好了. 其实MM同意分担邮费, 我已经很感谢了,因为毕竟不是你的问题, 只不过报了一线希望以为MM能理解我的心情, 和MM商量,
结果被MM小人之心了一次. 如果是这样, "找华人仲裁" 我也没意见.
MM,你仔细看邮件了吗？代购MM先说她让我选择：
1.是代购MM自己付全部运费
2.或是我们一人一半，
我选择2，她看到我的回复后又翻板说都要我来付全部的退货运费。
there is a third option, 怪我废话太多，没说清楚。
pat pat, mm.
if i were you, at the very beginning i won't Dai Gou for a very demanding person.
if i were you, at current stage, i would just give her 3 dollars. it doesn't worth my time to argue with her.
if i were you, in the furture, i won't Dai Gao at all...........
the result.... a loss for other huaren mm.
"demanding", good word,
我比较迟钝，只是觉得有点麻烦，没往深里想，但是留了个心眼，把所有的邮件和短信都留着了。
现在向来，第六感很准啊。
我不会再代购了，本来这次我劳工就不同意，我说最后一次，结果现在这样，我都没脸跟他说为啥我突然间这么勤奋地敲中文了。
![[em03]](https://emojis.huaren.us/static/emojis/v1/default/em03.gif)
你不要以为帖子是我发的，就是我一个人在计较，对方也一样在计较。
对我来说不是钱的事，只是心里的感受的问题。
我只知道我代购的话不会不负责任的。
买错了东西和买到了样品我也会赔给对方有关的损失。
我不会承认犯了错，却不承担责任。
同意最少付一半损失，却翻脸说一分也不付。
不会在产程矛盾前亲亲热热，产生后却抛出对方是个demanding的人这样的话来。
......
我没有说不负责任。我是在和你商量，看你能不能体谅我，我也说了我也理解你的心情，如果你不同意全部出，而"你如果想让我出或者我们分担，我没意见，因为是我的失误引起的. "
但是MM说出下面的话，很伤人。
" 你图不图拿到积分是一回事，拿没拿到积分是另一回事。我关心的是你拿到积分这件事。你拿到了，就是从不是你的口袋里得到了benefit. "
demanding,
这个话也不是我说出来的，MM请看清楚。
这个话也不是我说出来的，MM请看清楚。
My final saying, 谢谢。
http://www.huaren.us/dispbbs.asp?boardid=377&id=373136&star=27#373136
更新一下，因为很多mm都不理解我为何会说代购mm不是一分不图。
当初代购的时候，我在wishlist上清楚地写明，4件货只是在有20%off基础上在10%off，即28%off时我才代购，否责我就pass，因为当时saks的网上也有20%off的deal，我可以自己网上购买.结果mm通知我买下4件货时，都是按15%off乘以10%off,即23.5%off买下的。考虑她既买下，我体谅她的付出和辛苦，我一句话也没有提为什么不按事前预定的%没有的话，代购就不成立的前提，感谢她，说明随时可以按账单付款。当时她说她还可以再去商量把包弄到28%off.你们说我当初这样做是因为自私还是无私？
她的代购，不是约定的%，也要进行代购，我就想到了可以拿到积分的事情。是的，我的怀疑就是这时发生的。等到她说自己不图一分回报时，我就想到她的非要代购。当然你可以说因为mm记错了代购的条件，马虎了，和积分没关系。
版上有mm,大方的宣布，代购就是为了拿到积分，所以不要代购费。这个MM我很尊敬，大家也都很尊敬。拿积分我不觉得有什么问题。因为本来就是双赢的事。
我分得清什么是攒人品的代购，什么是双赢的代购。这两种我都在班上经历过。这个mm的代购，我认为是双赢性的，我所以要提醒她可以拿到积分。
| 在2007-10-26 23:45:12，luoluow给您发送的消息！ | ||
| 消息标题：RW: RW: RW: Saks Okay, I am back. I got everything except the Marc coat. All the items are 15% off plus additional 10% off. The coat in the store was still $628.00, not the sale price $471, anyway, there is no XS size available. So I got the JC handbag for you, 15% plus additional 10% off. I thought it should be 20% plus addtional 10 % off. I will go back to the store to ask tomorrow. |
I will hold a floor here, will be back later. now I am busy.
I am going to have a lot to say now. You are lying. I have all the messages we communicated.
Everyone knows 15% off cosmetics and fragrance, 20% off other stuff
for this year's SAKS family and friend's event. Among four items you got, three of them were cosmetics, which only had 15%off and the other one was the JC bag which I already made a second trip to make sure it was 20% plus +10%.
http://www.huaren.us/dispbbs.asp?BoardID=347&ID=364428&replyID=&skin=1
last night I couldn't sleep and already said I am going to refund $7 postage to you, but now I am not going to pay a penny to you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11
and I have to think about whether to return this eyelinear for you or not.
![[em05]](https://emojis.huaren.us/static/emojis/v1/default/em05.gif)
代购mm, 我没lying,你认为我知道15% off on 化妆品，可是我看到的是网上的everything 20% off.
我昨天就说了我付退货运费。我说了我尊重换班的判断。这个费用我早就付了，你也不用退给我了。
不论原因是什么，你的难过毕竟是给我代购引起的，为你昨晚的难过表示真诚的道歉。
各位mm,我接受你们的善意批评，感谢你们的劝导。说实话，发贴前我真是没觉得自己做的不对。但是看到代购mm这么伤心，而且是我引起来的，我还是做自我批评吧。是非曲直，又不是工作上的，而是她帮我代购引起的，我就不该那么认真。
我在发代购帖的时候就强调了不保证能拿到１０％ additional off，因为我不保证开卡成功。化妆品今年只有１５％ off 在粉版讨论了不知多长时间了。我的代购帖里也说了
20% off, 小字在括号里 (cosmetics and fragrance 15%).
http://www.huaren.us/dispbbs.asp?BoardID=347&ID=364428&replyID=&skin=1 (原帖被小滚版主改过了)
我和你都沟通过了。
我不会在回你的帖子，你可以为了３.５５刀，信口开河，胡说八道，你，你，你！！！！！！！
忘了说一句，你现在这个态度，好象是明白了，就象是昨天晚上后来，结果我心一软，同意付邮费了。实际上你现在
是怕我不退你眼线胶的钱。
接到了MM道歉的短信, 谢谢。
想了一下，决定还是不想再和MM有什么私下里的交流了。就把话写在这里吧。
首先，MM 道歉的心意我领了，但是我是不会收MM的礼物和眼线胶的钱.
不论是用过的眼线胶还是包包颜色的错误，不管是不是我主观的问题还是客观不可控制的因素，我应该可以做得更好，事情毕竟由我的失误而起，我也要和MM说对不起. I wish I could have made your holiday, instead, I ruined it. I am very sorry.
大部分想说的话, 前面帖子里都说过了。
关于MM心里可能还不舒服的问题，多说俩句。
眼线胶我没打开看的原因，前面说过了，绝对不是MM理解的那样，不是我的东西我就不上心，正相反，不是我的东西我更上心，自己的东西怎么都好说，别人的东西出点差错可不好说清楚，所以我当时想，这眼线胶是崭新的，我不应该打开，一打开就成旧的了，我的手指印也会留在上面。哪想到别人已经打开过了。
包包的颜色，我也说过了。以为你发来的链接里的图片就是你要的颜色，没有再确认一下，是我的失误。也很感谢MM费心把包在当地处理了。
关于你要求２８％折扣，我当然看到了，记在心里。但是cosmetics and fragrance 15% off by store, 我实在是无能为力。
其他在美国要我帮忙代购的MM，我都要求她们的手机号，因为象我在代购帖里说过的，我自己不肯定能拿１５％还是２０％ off，我也不确定开卡能不能成功 (additional 10% off)，有了她们的手机号，如果情况有变，我会在店里和她们联系，确认她们还要不要。
但我和你没法电话联系，我的想法是我先给你买下，因为开卡的优惠只在当天有效，如果你不满意折扣的幅度，大不了我再回去退，如果你要，我就不用再跑一趟 （虽然后来还是又跑了一趟给你拿包包的additional discount）。
虽然你告诉我你那个周末会出去玩，但是因为我担心你不满意折扣的幅度，我还是一到家，吃了点儿东西，理过收据，夜里十一点多就给你发信, 告诉你拿到的折扣幅度，结果你很快就给我回了短信，听起来很高兴的样子，表示你要这些东西。那剩下我能做的就是第二天再跑一趟去拿包包的additional discount。而且还告诉我怎么给你邮包裹。如果我感觉到MM有一丝不高兴的地方，我决不会自找麻烦费心费力地给MM邮包裹。
关于邮费，我也只是和MM商量, 结果MM就火了。我要是知道MM的反应会这么激烈，我也就自掏腰包了。浪费了多少人的时间啊。
如果MM认为我主动发帖为大家代购是有利可图，好多换班帮别人代购的姐妹们，她们也是为了积分吗？
那华人这么多版面上，发deal，发coupon codes, 发护肤经验，发找工作经验，发分享有用信息的MM，她们又是为什么呢？
唉，就到这儿吧。本来那天夜里，我都想明白了，结果你昨天的一个更新，太让我伤心了。
这回我可是伤的不轻，得缓一段时间了。
在这里也一并谢谢华人的姐妹们，没有你们，我这两天可就垮了。
MM自己多保重。
你需要登录后才可以编辑
登录 | 注册