如果这是文学写作的话--

我个人更喜欢老师的写作风格： 清晰简练诗意。

Chatgpt 写得也可以，但就是一种四平八稳没有特性的感觉。

楼主您写的，表达挺清楚的，但的确稍嫌啰嗦。

回复 90楼 的帖子

我也觉得楼主其实应该先提高一下中文的写作的：） 原先的标题确实很让人不解，用词也不雅：）

语言都是相通的。中文写作若是用词不雅观，而且词不达意，啰嗦重复，英文写作也很难写好的。