正相反,五四废文言兴白话,废繁体兴简体才是进步的表现。只不过汉字改革了一半不够彻底,应该全部拼音化。
比较理想的形态是用汉字偏旁/类偏旁创立一套全拼系统。日本成功了,韩国也成功了,越南不理想但也是勉强成功。全拼系统不代表汉字需要字母化。当然字母有字母的好处。
中国人比这些人聪明,在保持中文文化的基础上创立的全拼系统肯定很先进。
总有别有用心的人拿施氏食狮史说事儿,殊不知“施氏食狮史”是用拗口的文言写成,都不能算现代中文。用白话重写这傻缺文后,完全可以无障碍的用全拼理解。
况且中国是要往前看接轨最先进的科技,而不是读几篇古代文言。
greverbal 发表于 2023-08-24 16:56
废文言兴白话确实是一种进步,但是不觉得日本韩国搞得更成功。现在的汉字加汉语拼音系统,既保留了汉字的优美,又统一了普通话发音,同时与英语的字母体系保持一致,比那个剁碎了的日文不知道强出多少倍。