短了,请查