旧词新用


“Militia”是各colony的急招的军队,用来和英国军队打仗的,不是今天这些cosplay。


“dont tread on me" 的Gadsden旗其实来自于Benjamin Franklin的“join, or die"图,表达的是13个colonies必须join force,不然会被各个击破的意思,如今被这样利用, Franklin要气活了。


而Boston tea party认为自己是英国人,茶税违反了英国法律“no taxation without representation",他们扔茶。跟今天帽子上放茶的没有关系。


所以不要听到有些人用一个好听的词,就轻信他们。


waterL 发表于 2022-05-30 10:55

哈哈,有朋友说美国人要反抗政府暴政,所以有Dont tread on me一说。


我倒是很惊讶的看到有一个讨论说,1937年的NRA的宗旨不是人人拥枪,而是枪支安全,有责任心的使用枪支。只是时代变化了。情况大大不同了。