发帖回复
查看:1929|回复:31
  • 1
When you buy via links in posts, huaren.us may earn a commission
Advertisement

想求证一个问题,自称“美华”难道不对么?

头像
10操作1 #
头像
1 #
10
24-05-16 13:47操作
查看全部AA分享不感兴趣
小红马甲 发表于 2024-05-16 13:42
我不会自称美华,非常不喜欢这个称呼,听着别扭,美籍华人四个字已经挺简洁了,还非要再省俩字,打字多打俩字也不费什么劲。现代汉语发展到今天,确实堕落了。

这个词本身没有任何的贬义,也没有引申的贬义(比如五毛,轮子,粉红 - 这些都是明显有引申贬义的),而且也不存在任何可能的误导(就是说这个词描述的对象是什么很清楚,不可能会被理解成其他意思)。


所以很简单 - 愿意用就用, 不愿意用就不用。自己喜欢不喜欢无所谓,但指责别人的这种用法是没有道理的。


头像
1操作2 #
头像
2 #
1
24-05-16 14:01操作
查看全部AA分享
pop 发表于 2024-05-16 13:56

问题是友好讨论的时候/官方文章里面,大家明明都是美籍华人/海外华人/华侨之类的,

只有贴标签骂人/嘲讽人的时候,才说什么高华美华。

也就是这词像是硬造出来贬低人的。


你也说了,是那些行为造成这词“”是硬造出来贬低人的。


所以那是那些贴标签骂人/嘲讽人的人的问题。不是这词本身的问题。要是今后嘲讽人的时候改说“在美华人”或者“北美华人”,是不是这些词就也成负面用词了?

Advertisement
头像
1操作3 #
头像
3 #
1
24-05-16 17:38操作
查看全部AA分享
ecnanif 发表于 2024-05-16 17:30

如果你上国内网站,美华和高华都是有贬义的。


有的人喜欢用负面的东西去描述美华,不代表“美华”这个词本身有贬义,只代表这些人对美华的描述是贬义的而已。这个贬义,是那个环境中常常出现的描述造成的,不是这个词本身具有的。


就好像你要上某些网站,对中国人的描述也大都是贬义的,这不代表“中国人”这个词就是贬义。

发帖回复
查看:1929|回复:31
  • 1
Advertisement
打开收藏板块打开个人中心
边缘侧滑返回