什么破烂指示……