每天上来看看，就是想看这案件有没有进展。真难啊。这女人就要这样默不作声地结束这悲惨的一生吗？有能量的人救救她吧！

92m 发表于 2022-02-05 17:24

别啊，太危险了！

绝望了。这下政府完全为罪犯开脱掩盖，一路黑到底了。如果我是李莹怎么办呢？有能力把董畜一族杀光再死就好了，只是她也已经做不到了。。。。

92m 发表于 2022-02-08 07:55

这个胡姓人士，把徐州通报和徐州说得像他们在正规的“办案”，难以让人信服。“致力于对网友们的所有疑问作出回答”，那就开个发布会，把事件总结、进程、进展给民众说清楚吧。否则看起来是在努力继续遮掩、抹杀事实、为圆各种谎言在绞尽脑汁急跳墙啊

非常谢谢热心网友！有几个小建议，仅供参考。我把我加的词语放在括号里：

第一段：

had “at least” 8 children

Ying is not the only “trafficked” sex slave in the village

第四段：

discovered that a girl “named Ying Li”, who was abducted on the way to school and claimed missing

kaisa 发表于 2022-02-09 01:19

是的，可以解释一下那个gap。

我加了一丁点，看看能否加上？

Another question also emerged among all. There''''s a ten-year gap between Xia''''s 1st son and 2nd son. Xia has 7 boys and 1 girl, youngest 1 year old. The chance of getting such probability is thin. There could be girls. The interviews among the villagers suggested that Xia has/had other kids in the earlier age fathered by other rapists with the involvement of the local authorities who were part of the human trafficking chain business [reference 视频/采访或出处链接]. But no one could get a chance to talk to Xia. The village is sealed.

另外能不能把引用都加上？例如脸部识别那些的出处。非常感谢这些善良有智慧的兄弟姐妹们用英文详细总结了这事件！

根据大家的意见作了修改。我们可以一起签名寄送UNHRC，或用于petition。

To the United Nations Human Rights Council:

We are calling on the council for an urgent investigation into the human trafficking, sex enslaving, and a heinous human rights violation case in Xuzhou, China. A woman, who is believed to be Ying Li, was a victim of human trafficking since 12, and has been a sex slave of a man who not only raped her but also had 8 children with her. She is seen in the picture locked up with an industrial chain, covered with a thin layer in winter in a scruffy hut. The horrid fact is, Ying is not the only sex slave in the village. Evidence shows that there are at least several other women in the same if not worse situation.

Around Jan 29, an internet post raised the attention of the public. A man, Zhimin Dong, is showing off his 8 kids and government subsidy he received on Tik-Tok. People noticed that in the background, there''s a woman shackled in a squalid place, a hut with no isolation in winter. Dong claimed his wife, the woman in the picture, is mentally sick. The incident soon raised internet rage. Is it legal to chain up any individual in captivity? Was she mentally unwell before they were married, in which case the woman can be considered as nonconsensual? And most importantly, was she abducted?

Two days later, the local government issued a statement saying that Xia Yang(the woman) was a local villager with mental disease, and that she was married to Dong in 1998. "There was no abduction and she is locked up to keep people safe."

Soon, a grassroot volunteer organization discovered that a girl who was abducted on the way to school and claimed missing has undeniably identical features to Xia. The girl Ying was taken in 1996 at the age of 12, and is believed to be a human trafficking victim. Her family is still looking for her. With the look, the year missing, and all other details match, it is widely believed that Xia is indeed Ying.

People who are related to the area or who have obtained information about the village stepped out with more information. The girl was "bought" by Dong''s family from the traffickers, and used by the father and 2 sons sexually, one of which is Dong. Some local officials participated in raping as well. Xia was obstinate and never fawned at the rapists. She fought back with teeth and kicks. In order to make her more "obedient", Dong knocked off her teeth. One person also said that Xia was drugged to lose her voice.

The local government then issued another statement, saying they have compared with the DNA pool and Xia is not a registered missing person.

By then, Ying''''''''s mother has requested a DNA comparison with Xia, which is never granted. Xia is kept in a place no outsiders can approach to get a sample.

More truth swarmed in, stupefying the already gasping public. Villages around Xuzhou have a history of being one of the destinations of human trafficking. In the 80s, during the year 1986 to 1989, there were 40,000 human trafficking victims bought by the villagers as sex slaves. A rough calculation shows, today there are around 20,000 sex slaves in those villages. Human trafficking in Xuzhou has an industrial complex behind it. Unmarried guys can pay around 3,000 to 6,000 Yuan (around $500 to $1,000) to get a girl. The local government then created a new ID for the girl, and too marriage licenses. The new household then can claim government subsidy. Of course, sex slaves do fight back. They will get beaten up, drugged, or inhumanely tortured as a result. There''s another woman "living" next to Xia''s, is crawling on the ground in a more grubby hut. Her knees were knocked to pieces from an attempted run-away. Another one is hung to get beaten every other day. Some of them went insane in the living hell. About half of the rescued sex slaves are diagnosed of having mental illness.

Another question also emerged among all. There''s a ten-year gap between Xia''s 1st son and 2nd son. Xia has 7 boys and 1 girl, youngest 1 year old. The chance of getting such probability is thin. People suppose Xia has/had other kids. They could be girls. But no one could get a chance to talk to Xia. The village is sealed.

It is palpable by now that the Xuzhou local government has served as a shield in the human trafficking business. On the provincial level, neither Ying''s birth place nor Xuzhou''s governing province has uttered a sound despite the fuming lambasting from the public.

On Feb 7, the central government semi-officially stated that Xia has been identified. She is a woman of 52, from Yunnan Province, who was taken to treat her mental disease 20 years ago and got missing. She has no living relatives.

The public is giving backlash. Apparently, the numbers don''t add up. There''s no photographic or witness evidence either.

Till then, Ying''s mother''s DNA request is still not granted.

To date, Xia is segregated and confined to a mental institution, no volunteer or social worker allowed to visit. The truth is prevented to be found out by the state apparatus.

According to all the information gleaned so far, Xia is not simply a psychotic woman who is not treated properly. There''s much more behind it. The whole occurrence is not only a human rights violation case, but a consortium of crimes on multiple levels with unfathomable magnitudes. Xia was abducted, human trafficked, raped, sexually abused and assaulted, used as a reproductive machine, manhandled, and much more.

Let''s ask a few questions:

- Why isn''t a DNA comparison approved?

- Why can''t Ying''s mother meet Xia to find out what she remembers?

- Why isn''t the local government answering on what base did they issued the press releases that are contradicting each other?

- How many more women like Xia are there in the same village? Same city? Same province?

- What is being done to help them?

In so, we urgently request that the counsel send out an independent investigation panel to evaluate the situation. With human trafficking as a protected business, women in China as a collective group is facing danger. The state apparatus is failing us.

We feel for Xia. Any human being''s heart would pain at such hideous crime. She is our daughter, sister, cousin... She was us. Remember, she, a sweet teenage girl much loved and cared for, was on her way to school one day, suddenly blacked out, and woke up in a living hell, with no one there to help. It could happen to anyone if we can''t find out the truth.

We want the truth. We need the truth.

Appendix

• photo comparison of Xia and Ying
• Photo of Xia chained to the hut
• the next door woman crawling on the mud ground
• Ying''s uncle''s letter
• Volunteer organization Proud Girl''s photo evidence

养貂的小昭 发表于 2022-02-08 22:06

把公众的reasonable doubt 关于为什么前10年的gap没有孩子和为什么没有什么女孩说更清楚一些，否则很多非中国人不明白为什么我们提到“没有”生女孩

Another question also emerged among all. There''''s a ten-year gap between Xia''''s 1st son and 2nd son. Xia has 7 boys and 1 girl, youngest 1 year old. The chance of getting such probability is thin. Public hypothetically assume that there could be girls have been "dealt with". The interviews among the villagers suggested that Xia has/had other kids in the earlier age fathered by other rapists with the involvement of the local authorities who were part of the human trafficking chain business [reference 视频/采访或出处链接]. But no one could get a chance to talk to Xia. The village is sealed.

根据大家的意见修改了。另外，这个版本不是给特定机构的，所以可以在论坛（比如Reddit）或者社交媒体上贴，希望能被人权组织或救援组织 pick up

We are seeking help from the international community to save this woman of a human trafficking, sex enslaving, and heinous human rights violation case, out of Xuzhou, China. A woman, who is believed to be Li Ying, was a victim of human trafficking since 12, and has been a sex slave of a man who not only raped her but also had 8 children with her. She is seen in a picture locked up with an industrial chain, covered with a thin layer in winter in a scruffy hut. The horrid fact is, Ying is not the only trafficked sex slave in the village. Evidence shows that there are at least several other women in the same if not worse situation.

Around Jan 29, an internet post drew the attention of the public. A man, Dong Zhimin, is showing off his 8 kids and government subsidy he received on Tik-Tok. People noticed that in the background, there's a woman shackled in a squalid place, a hut with no isolation in winter. Dong claimed his wife, the woman in the picture, is mentally sick. The incident soon raised internet outrage. Is it legal to chain up any individual in captivity? Was she mentally unwell before they were married, in which case the woman can be considered as nonconsensual? And most importantly, how did she end up there?

Two days later, the local government issued a statement saying that Yang Xia (the woman) was a local villager with mental disease, who was married to Dong in 1998. "There was no abduction and she is locked up to keep people safe." said the statement.

Soon, a grassroot volunteer organization discovered that a girl who was abducted on the way to school and claimed missing has undeniably identical features to Xia. The girl named Li Ying was taken in 1996 at the age of 12, and is believed to be a human trafficking victim. Her family is still looking for her. With the look, the year missing, and all other details match, it is widely believed that Xia is Ying.

People who are related to the area or who have obtained information about the village stepped out with more information. The girl was "purchased" by Dong's family from the traffickers, and used by the father and 2 sons sexually, one of which is Dong. Some local officials participated in the raping as well. Xia, obstinate and valorous, fought back with teeth and kicks. In order to make her more "obedient", Dong knocked off her teeth and nipped off the tip of her tongue. One person also said that Xia was drugged to lose her voice.

The local government then issued another statement, saying they have compared with the DNA pool and Xia is not a registered missing person.

By then, Ying's mother has requested a DNA comparison with Xia, which is never granted. Xia is kept in a place no outsiders can approach to get a sample.

More truth swarmed in, stupefying the already gasping public. Villages around Xuzhou have a history of being one of the destinations of human trafficking. In the 80s, during the year 1986 to 1989, there were 40,000 human trafficking victims bought by the villagers as sex slaves. A rough calculation shows, today there are around 20,000 sex slaves in those villages. Human trafficking in Xuzhou has an industrial complex behind it. Unmarried guys can pay around 3,000 to 6,000 Yuan (around $500 to $1,000) to get a girl. The local government then would create a new ID for the girl, and too marriage licenses. The new household then can claim government subsidy. Of course, sex slaves do fight back. They will get beaten up, drugged, or inhumanely tortured as a result. There's another woman "living" next to Xia's, is crawling on the ground in a more grubby hut. Her knees were knocked to pieces from an attempted run-away. Another one is hung to the beam, whacked every other day. Some of them went insane in the living hell. About half of the rescued sex slaves are diagnosed of having mental illness.

Another question also emerged among all. There's a ten-year gap between Xia's 1st son and 2nd son. Xia has 7 boys and 1 girl, youngest 1 year old. The chance of getting such biological probability is thin. People suppose Xia has/had other kids. They could be girls that were "dealt with", following the prevailing gender discrimination across rural areas in China, the same discrimination causing the gender disproportion in China leaving men out number women by 30 million in rural areas, as girls are aborted, drowned after birth, or abandoned during infancy. The surplus group serves as terminal consumers of the human trafficking business. But no one could get a chance to talk to Xia. The village is sealed.

It is palpable by now that the Xuzhou local government has served as a shield in the human trafficking business. On the provincial level, neither Ying's birth place nor Xuzhou's governing province has uttered a sound despite the fuming lambasting from the public.

On Feb 7, the central government semi-officially stated that Xia has been identified. She is a woman of 52, from Yunnan Province, who was taken to treat her mental disease 20 years ago and got missing. She has no living relatives.

The public is giving backlash. Apparently, the numbers don't add up. There's no photographic or witness evidence either.

Till then, Ying's mother's DNA request is still not granted.

To date, Xia is segregated and confined to a mental institution guarded by armed police force for "national security reasons", no volunteer or social worker allowed to visit. The truth is prevented to be found out by the state apparatus.

According to all the information gleaned so far, Xia is not simply a psychotic woman who is mistreated. The whole occurrence is a consortium of crimes on multiple levels with unfathomable magnitudes. Xia was abducted, human trafficked, raped, sexually abused and assaulted, used as a reproductive machine, manhandled, and tortured. She was a prey of the human traffickers, her purchaser family of 3 males, local authorities who participated in raping and giving green light to the business chain, higher up government who makes up a story to deny her identity, and the state government that censors public opinions.

We want to ask a few questions:

- Why isn't a DNA comparison approved?

- Why isn't Xia permitted to talk to anyone outsider?

- Why isn't the local government answering on what base did they issued the press releases that are contradicting each other?

- How many more women like Xia are there in the same village? The same city? The same province?

- What is being done to help them?

In so, we urge the international community to help us volume up. We feel for Xia. Any human being's heart would pain at such hideous crime. She is our daughter, sister, cousin... She was us. Remember, she, a sweet teenage girl much loved and cared for, was on her way to school one day, suddenly blacked out, and woke up in a living hell, with no one there to help. The state apparatus is used to protect perpetrators. The system is failing her.

We invite you to join us, to ask for truth, to ask for justice, and to demand that the Xuzhou government give Li Ying's freedom and life back.

#saveliying #xuzhoumom #girlbestrong

Appendix

• photo comparison of Xia and Ying

• Photo of Xia chained to the hut

• the next door woman crawling on the mud ground

• Ying's uncle's letter

• Volunteer organization Proud Girl's photo evidence

养貂的小昭 发表于 2022-02-09 16:32

辛苦了，谢谢！！

已签 已经有40人啦👍 如果发到Reddit上或许能争取更多签名？

bananamm 发表于 2022-02-10 02:26

这个有用不？我也去sign一下

内部反派在哪啊？？？？？？？！！！！！！这个民愤如火山口，可以爆发借力，正是好时机

是啊，这个统计肯定有问题，之前看的时候96了，现在退回到82了。啥情况？

Cloudy20 发表于 2022-02-10 12:36

没有啊，刚才看97，现在98

可是也没有证据证明就是李莹啊，虽然长得有些像。感谢中国有网友能够大海捞针找出相似的照片，相信会有进一步的调查，如果是李莹，而且她有直系亲属活着的话，自然会做DNA鉴定证明这一点的。而且这个鉴定李莹的家人就可以做。就怕做了结果说不是，这的人也不相信。如果不能客观的看待问题，所谓的发声也就没有意义了。甚至整个事件都变成了不同政见者的棋子，压根不希望被解决。就像台湾拒绝接收引发香港大乱的杀人犯，这个杀人犯至今逍遥法外一样。

claireliu 发表于 2022-02-10 14:59

没人怕结果不是李莹。倒是政府为什么死活不让李莹妈和“杨某侠”做DNA对比。为什么这么简单的事情就是不做，要不断说谎补谎。用膝盖想想吧

April4 发表于 2022-02-11 04:18

这能信吗？不可能吧？？

April4 发表于 2022-02-11 04:18

整这个对他们来说除了活生生的torture这女人，有什么其它意义？她说不出，她的nda不是能说吗？把她烧灰了，畜生们弄的8个狗杂种的dna不是也能说吗？有本事把那8个狗杂全烧灰了啊！

前面可能转过，再post一下，就是那个丰县人回复的帖子

lovelykiky 发表于 2022-02-15 00:28

这，看起来是最接近，甚至直接是，真相

八娃铁链女就是李莹，这个完全不用怀疑。

李莹妈的奇怪声明不符合最简单的逻辑---找了几十年的女儿，家庭里这么重大的变故，这个妈怎么可能连见也不见、却肯定不是她女儿？事发后李莹妈销声匿迹那么久，现在是有人强迫她说这样的话。官方DNA对照的鬼话根本不可信，DNA检测造假，对它们来说难不过弄个假结婚证。什么公安局调查走访的表演，漏洞百出全世界有目共睹。不过，这就是它们的收尾。看看我们还能做些什么吧，

调查组进驻徐州后的工作:

1，因董志民、杨庆侠结婚证泄露而约谈了数十人，并警告随时听候下一次聆讯:

2，成立小组，一分一秒的分析到过欢口镇的车辆

3，成立小组，通过步态识别、人脸识别等技术手段分析进出欢口镇的每一个人(他们知道人脸生物信息比对的科学性，而且，他们一直用这种方式抓人，但是他们在李莹照片比对上则极度否认人脸生物信息比对的科学性)

4，召开各区县、驻地高校等舆论防控会议，做好各辖区内的维稳工作，不允许任何内部人员参与群组、对外讨论，一经发现，开除公职，并追究相关责任人

5，各区县做好各拐卖家庭的思想工作不能再有任何新的视频、图片、音频传出

6，成立由网警、宣传部等部门的专案组与网信办、各媒体、网络大V自媒体人结合，引导舆论风向，疏散注意力

7，各涉事单位、个人做好对违规办理的结婚手续、多生育问题、贫困问题等一切相关问题，作出较为合理的解释

8，严控董志民钟某仙以及丰县、铜山县等敏感信息的再次泄露

9，截止目前，没干一件人事 006:14

sensensenkey 发表于 2022-02-20 05:24

这消息是真实的吗？就没人能阻止这些恶霸、住持人间正义吗？？

这个陈彦儒真恶心!

lnghng 发表于 2022-02-20 12:29

不觉得他写这个有太大问题。鼓励李莹妈勇敢站出来说话。没有责备李莹妈的意思，实话说，作为母亲，更有拼死的理由和动力啊！

这次徐州事件对政府的杀伤力比新疆大多了。不知道为什么国外媒体没有大肆报道，这是攻击中国政府的最好机会啊。

wacxg 发表于 2022-02-20 16:39

人家，大多数时候，根本没有为了”攻击中国政府“而“攻击”。中国政府根本上就是极权毒瘤，只要做个人，就看不下去，有良心的话会加以揭露谴责

我以前也不信法轮功说的那些器官移植，直到一个欧美都有过的一个大型人体器官展。供方是德国的，但后来报导出是德国在大连的一个尸体塑化厂，薪酬很高，连医学院的学生毕业都愿意去哪儿。王立军薄熙来应该逃不脱干系。

展览也到过我们附近的城市了，一个老外同事问我知不知道尸源的事。了解后，久久无语，觉得天都是黑的。

当然，当时尸源表面上说是家人捐献。有一个胎儿在母体中的，我想不出中国有哪个丈夫会把自己老婆孩子的尸体捐出来，裸出来，剥出来，立起来，给千万人看！

绝对非常可怖。

天天周末 发表于 2022-02-20 17:36

我去看了这个展览，有详细说明尸体是哪来的，仅代表个人相信他们不涉及违法行为

狗日的政府。还真的众目睽睽下, 硬是救不出这些受害者