不能体会这种区别的人，不是活的糙，而是自己的中文水平不高，读写也就那个样，说起来读了一个大学，写作说话和乡下老农差别不大。由于没有从文字中、从写作中、从口才里获利过，当然也觉得中文和英文一个样了


chens 发表于 3/30/2017 4:11:54 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2150585&postid=74490098#74490098][/url]

不做销售，官员，不混娱乐圈的。能从语言获得什么利。
靠脑子比靠嘴靠谱。
语言，表达清晰，足矣。

至于要想文艺青年一样说些怪话，那就多读书多写呗呗，词汇量加大，英文版文青也不算遥远的梦。
工作中的语言，抛去和专业相关的，来回就是那些 ，能有啥花样。

算了吧，语言文字是一种重要能力，任何岗位都用得上。印度人比华人混得好，不是因为他们抱团或者技术，关键就是语言。觉得只有销售官员啥用得到语言的人，一辈子做马工技术员吧

同情你，真的，发自内心的同情你


chens 发表于 3/30/2017 4:21:11 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2150585&postid=74490195#74490195][/url]

爱心泛滥咯，四处留情，还是同情。

和我谈技术，你还差十万八千里

我是理科学霸，数学博士，论技术和coding我能碾压你。

但我依然深深感觉到了语言方面的无力。在美国语言将永远是我的桎梏。这世界上还是无知的人比较幸福吧



chens 发表于 3/30/2017 4:24:45 PM

技术，十万八千里?
安心搬砖，别吹了。
你这么牛，怎么不上天呢。
啊呦，学霸啊，稀罕。
我裴

这有什么好否认的呢？你说来说去也就是抄一些别人的东西来替自己发言，还什么知乎体，搞得知乎像什么权威一样，实在是滑天下之大稽

还来一句旁边坐的都是博士，我举博士的例子就是想说明，就算是理科权威，也依然从语言的削弱中受损。这种都听不出来，也是难怪不觉得语言的削弱会影响到你了。话说你是博士吗？哪个学校毕业的？

语言的弱势是一种很大削弱，凡是体会不到这种削弱的人，要么是太懵懂了，要么就是自己语言本身就太弱，或者混混沌沌的生活，每天只求填饱肚子。在美国的一代移民，本质就像是削足适履的灰姑娘的姐姐，削掉了自己语言文化背景，来适应美国。这个创口有多大，取决于你的脚有多大。有些人本身脚很小，伤口不太大，也不觉得。但如果有人顶天立地的大脚一双，痛的当然是彻心彻骨。

比如我现在的形象，是一个技术权威，是一个业务骨干，是一个数学博士。但如果不是我的语言桎梏，我还可以是一个学识渊博的学者，我对某些方面的了解堪称博学。我也是一个幽默而富有生活情趣的人，并且颇善交谈，对任何领域都有所了解。我出身书香门第，对于历史、时事也有自己的见解，我在聊天中可以笑语连珠、触类旁通，也许你不赞同，但觉得会认同我是一个有阅历、有知识、有见解的人。

然而由于语言，这一切都不可能。我的笑话经常get不到笑点，我的举例经常词不达意，我的历史故事他们闻所未闻，我除了业务和技术之外，其他的个人特点都很难给人留下印象

语言丰富的是你的个人形象，这可以很重要。华裔留给美国社会的形象是什么样的？nerd、封闭、懦弱、甚至有些古怪，为什么会留下这些形象？

有些人可能觉得自己能做个业务骨干，一个nerd就够了。然而对于需求更多，对自己要求更高的人，这些远远不够。就好像我以前说过的，吃不饱饭的人，来了美国觉得是天堂。但国内过得还可以的人，当然觉得处处不适。你在国内也是词不达意的nerd，来了美国还是nerd，当然不觉得自己形象有差。



chens 发表于 3/30/2017 4:47:18 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2150585&postid=74490446#74490446][/url]

不是学的越多，就感觉知道的越少吗，你怎么反过来了。
语言不行，就多看多听多练啊。
有些人觉得够用就行，回家可以看国产神剧啊。期望不一样呗。


靠嘴， 靠脑，靠技术， 靠关系，条条道路，目的不都是为了生存，为了快乐。我知道你是哪种人。有些事吧，你不用过度追求，这样会很累。

还是祝福你吧