我试着解答一下，说错了请佛菩萨不要责怪。

这是在仞利天宫，佛陀的母亲也在那里听佛陀说法。这么说佛陀的母亲也成了菩萨了吗？

佛陀的母亲在仞利天转世为天人，还在欲界，也参与轮回，所以还要继续修行。

还有地藏菩萨，因为发誓暂不成佛，所以还在人间轮回吗？地藏菩萨是女身？
四地以上的菩萨就可以不轮回了，人间也有常住菩萨，只是不经修行凡胎肉眼是看不见的。

佛经里说一个人积了功德，可以不再为女身。佛经为什么认为女身是不好的？
这个参看版主的link吧。

佛陀为什么还要涅磐？

这里涉及三身问题，涅磐的只是化身，法身和报身永恒。