楼主你这个问题 以前大家 讨论过了，很多人都要求 补出生公证。
大家讨论的结果是 中国的公证书 第一页是汉字，白痴国家公务员看不懂，你最好寄回去的时候 用英文标一下，”这个是出生公证书“

不用原件，复印件就行