发帖回复
查看:18371|回复:102
  • 1
When you buy via links in posts, huaren.us may earn a commission
Advertisement

投诉玫瑰的故事--原因:衣服不是true to size

头像
0操作1 #
头像
1 #
0
07-03-26 13:50操作
查看全部AA分享不感兴趣

I've been busy in office today and just saw this post. I'd say I'm very surprised.

Well, about this tank and its true size, I have my story also, but I can't input Chinese in office and I don't feel comfortable to use English for explaining the whole thing. I'm gonna explain tonight.

Banzhu and MMs please wait till see my explainantion.

头像
0操作2 #
头像
2 #
0
07-03-26 23:06操作
查看全部AA分享

好了,终于可以说中文了,憋了一天都。

对于这件衣服,LZ MM说它不是“true to size”,这不是事实。

为什么么?虽然我没有量过它的具体尺寸,但我试过。本人身高160,体重50公斤(偶有起伏),平时穿JCREW的衣服,套头毛衣穿XS,开衫或者前面拉练的衣服就要穿S才比较舒服,半截的裙子穿0号,连衣裙要穿2号才比较舒服。目前为止认为自己的身材还是比较协调的,不存在通过试穿判断不了真实号码的情况。

再回到这件衣服,我试穿的情况是基本合体,从镜子里看正面,基本看不出不妥的地方,但是背部不够伏贴,肩胛骨的地方有小小突起,衣服有点长,包到屁股(注意偶是160身高,而LZ MM说她168,这个差别还是比较大的)。一句话,基本还行,但不是perfect。所以我认为它就是一件正常的Jcrew size s。

这件衣服是我早上蹲点买的,不幸当天没有XS,本着S也基本还行所以还是下单买了。后来蹲点买到了XS的,一黑一白都买到了。当然XS对我而言除了有点长,其他都很满意。JCREW家的衣服不管是tank还是衬衣,都比较长,这一点也是事实。但是对身高168的人应该另当别论吧。

好了,这就是这件衣服的真实情况。早上蹲点买来,全新,因为不perfect,更重要的是因为偶又买到了XS的,所以才放上来转。转的时候我认为自己描述得很清楚,转让价也在购入价的基础上小有折扣。偶不认为偶有什么做错的地方。偶基本上是个大而化之的人,放上来之前连想都没有多想,更加谈不上为了急于转掉这件衣服昧着良心不说实话。

LZMM因为某种原因买的不爽(偶不知道什么原因),但绝对不可能是因为这件衣服不是“true to size”。

说到不爽,偶也不很爽。LZ MM收到衣服后短信要求解决,里面就是说这件衣服“大得离谱”。这明明不是事实,而且如果真如MM所言168身高,平时穿JCREW S-M的话,这件衣服就不可能“大得离谱”啊。J家的S和M之间差别还是很大的。偶有些衣服穿S,但绝对穿不了M的。

另外关于转让衣服量尺寸,我的习惯是(也是大多数人的习惯啊)JCREW,GAP这些大家在美国都很熟悉的耙子都没有去量尺寸。国内买的衣服,有MM感兴趣的,我都会去量了放在帖子里。

最后指出一点,LZ MM说的“周末逛店看到这件衣服”的话偶怎么觉得不太可信呢?现在JCREW店里基本上没这件衣服了吧?偶是早上蹲点买的,而就算蹲点,一般来说8点以后这件衣服都消失掉了。

就这么多说明了。以后不再回复此帖。

Advertisement
头像
0操作3 #
头像
3 #
0
07-03-27 21:52操作
查看全部AA分享

这是我这次转衣服的原帖:http://www.huaren.us/dispbbs.asp?boardID=355&ID=293052&page=9

里面的No.3就是这件有争议的衣服。Jcrew white ruffle tuxedo tank.

别的我也不多说了。一会儿我就把我有的同款同色的XS的尺寸放上来。

也请班班和对这件事情关注的MM们看看我原帖的35楼,内容是我当时提醒一个MM,请她注意我要转让的No.15非常大,不作改动无法穿出去。当然No.15和No.3原本没有关系,我只是想以此说明我一贯的态度和原则,我不是一个欺骗别人的人。

我手头的xs的尺寸:衣长(从肩部一直量下来)是66.5cm,从衣服的tag处量到胸前第一粒纽扣是17.5cm,胸围平铺量是27cm(之所以胸围这么小是因为这件衣服是属于瘦长型,裹身的那种,穿上自然就绷开了)。

我也不妨真人秀的。

实在是给砸晕了砸糊涂了。

BTW,之所以一开始就回复“不合适就上换版吧。”,难道LZ MM还看不出来里面有某种嘲讽的意味?


[此贴子已经被作者于2007-3-27 21:59:54编辑过]

头像
0操作4 #
头像
4 #
0
07-03-28 00:01操作
查看全部AA分享

LZ MM量出来胸围37cm,我也无语了。

当然我要尊重事实。

之前之所以态度强硬,是因为我不觉得自己在转这件衣服的时候有什么fishy的地方。所有我说过的关于这件衣服和我的部分都是事实。所以才会“理直气壮”。

但是既然你量出来那么多,我没什么好说的。给你全数refund好了。衣服也不用寄回给我。

对你的“折腾”表示抱歉。

不过,我始终不会认“明知衣服不是true to size,仍然告诉对方是S号”这一条,因为我没有那样做。

头像
0操作5 #
头像
5 #
0
07-03-28 00:10操作
查看全部AA分享

已经refund了。

我也没有说过假话。

(再者,下胸围如果是72cm左右的话,试穿的时候真是不会觉得它“大得离谱”。-------〉只想再为自己辩护一句,跟LZ MM无关了)


[此贴子已经被作者于2007-3-28 0:27:34编辑过]

Advertisement
头像
0操作6 #
头像
6 #
0
07-04-02 01:37操作
查看全部AA分享
以下是引用daisytff在2007-4-2 1:07:00的发言:

我也觉得你老婆应该去jcrew退衣服,但是前一段好像都是fianl sale的说,没法退。看你好像不了解这个情况哈,给你科普一个。

另外下次记得告诉你老婆,即使是final sale,如果号码奇怪的话,也应该去找jcrew讲理把衣服退掉。因为是他们的错。


就是这个理。我就是这一点目前为止还没有想通。按说我不可能不懂这个逻辑,也不是没有去店里退过final sale的东西(一次是寄错了颜色,一次是号码很不合适(我给他们custom service发了邮件得到了退的允许)。这次之所以会发生这样的事情,就是因为我的确没有觉得它“大得离谱”。

本来已经决定不再用这个ID在这里发言。没想到LG搅进来了。心里挺难受的。一些憋在心里的话真是觉得不吐不快。

说实话关于后来量出来的尺寸,我一直没想通,一直奇怪。所以28号那天中午我趁午饭时间跑去JCREW店了。这家店离我家开车不到5分钟,但是离我上班的公司还有十几mile。虽然店离家这么近,但我平时真是几乎没有时间去。我们两个都上班,自己带16个月大的儿子。儿子白天上daycare,所以我几乎是一有点时间,就恨不得都陪他玩。其实我每天要忙到差不多晚上十点钟才歇下来,所以我都问自己:我这是在折腾什么?总之我那天中午跑去店里了,带着卷尺。我就是想看看,他家的tank们,号与号之间到底差别多大。

结果出乎我意料,xs和s之间,平铺胸围几乎没有差别。就连xs和L之间,平铺胸围照样差别不大。xs差不多26,7cm的样子,L差不多31,32cm(不是每件都完全一样)。至此我才觉得我有点明白了,这种织法和款式,自然平放可以缩得很小,是穿在身上才撑起来的。所以我是真的想不通那个37cm怎么量出来的。所以我28号晚上给LZMM短信,希望她可以把衣服寄回给我。我想看看是怎么回事。结果她说衣服已经扔掉了。

其实我想直到现在,我(包括我LG)在乎的,是“欺骗”这个罪名。

也许我钻牛角尖了。不过我想我会忘了这件事情。

头像
0操作7 #
头像
7 #
0
07-04-02 15:32操作
查看全部AA分享

MMs, please consider this post a sincere apology to daisytff MM, for all her wasted time and bad feeling here.

 

I 钻牛角尖了. I’m sorry.

 

Thank all MMs posting here, no matter which side you are standing. What you post here gave me a lesson, a lesson about how I can be more careful, more considerate, and most important of all, how to communicate in a better and more effective way.

 

I believe that every MM on this board is nice MM.

发帖回复
查看:18371|回复:102
  • 1
Advertisement
打开收藏板块打开个人中心
边缘侧滑返回