I would tell the truth:

it's due to the misunderstanding--you thought that the previous project has higher priority.

Maybe she will make it clear next time if she needs something be the deadline sharp.