我也觉得他们写错了。虽然按文字应该是daughter,但是我觉得还是填mother好。那样更自然而且跟以前的版本一致。