再来一个Michigan 的chi倒是没问题，但是gan你读成根，应该是干，带梅花音

huashan2018 发表于 2021-04-11 22:12

这个你错了，不是梅花a

Illinois的i第一个字不读衣，而是读e

huashan2018 发表于 2021-04-11 22:13

又错了，第一个音节是i，第二个元音是schwa

Unboxing MICHIGAN. What's GOOD and BAD About Living in MICHIGAN? - YouTube

gan gan gan 不是gen gen gen

huashan2018 发表于 2021-04-11 22:24

[url]https://en.wiktionary.org/wiki/Michigan[/url]

Unboxing MICHIGAN. What's GOOD and BAD About Living in MICHIGAN? - YouTube

gan gan gan 不是gen gen gen

huashan2018 发表于 2021-04-11 22:24

你需要加强schwa

我承认错误，不是梅花音，这点我没说准确，但生活里都是schwa读法。包括那个illinois的 第一个i,也不读衣，准确的也是 schwa

huashan2018 发表于 2021-04-11 22:31

去查字典吧，Illinois第一个元音就是i， 而且是长i, [url]https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/illinois[/url]

我承认错误，不是梅花音，这点我没说准确，但生活里都是schwa读法。包括那个illinois的 第一个i,也不读衣，准确的也是 schwa

huashan2018 发表于 2021-04-11 22:31

你可能存在梅花音，e as in bed, 还有schwa的混淆。这几个音对于母语是普通话的都有挑战。

Mobile 在德语里　是　手机的意思啊！！

Biden 发表于 2021-04-11 22:01

德语手机不是das Handy吗

lz应该是南方人，前后鼻音和nl都有困难

Virion

这个词我永远读不准

再试试这个icosahedral

subterfuge 这个词为何如此发音就是人生迷雾......

shirley951951 发表于 2021-04-11 22:43

这几个词我都不认识，哈哈

天啦，没见过这么机械学语言的，随便打开个视频听听美国人怎么念的。。

而且一个词一个词学读音，似乎回到了小学时代。。

Papyrus 发表于 2021-04-11 22:45

其实一个音一个音学 （纠）没啥不好的，人生嘛，学无止境

你说的有道理，但我觉得华人上大多人水平都超过这个了吧。。。

Papyrus 发表于 2021-04-11 22:51

嘿嘿，子曰：有则改之无则加勉。

我在illinois呆了6年，从来没人这么读。illinois的本地人全是这种读法

10 Places in ILLINOIS You Should NEVER Move To - YouTube

UNBOXING ILLINOIS: What It's Like Living in ILLINOIS - YouTube

huashan2018 发表于 2021-04-11 22:54

你是听不出两个元音的差别吗？多听听就好了

请在youtube上找一个读长i的illinois出来。。。找出来算你狠。

huashan2018 发表于 2021-04-11 22:55

你替我找的那两个就是啊，只是你听得有差。顺便解释一下，所谓长i，跟发音时的音节长度无关。长i咧嘴，短i，as in big, bit, pitch不咧嘴

请在youtube上找一个读长i的illinois出来。。。找出来算你狠。

huashan2018 发表于 2021-04-11 22:55

正好我看过这个，一上来就是IL，你多听几遍感受下：https://youtu.be/mrVvoc5yDe4

我不确定你指的是什么音标，但是在phonics里长i (long i) 是ai, as in “bike”. 你所谓的咧嘴的i因该是ee.

candyland 发表于 2021-04-11 23:07

你的语音知识真的不行，i in bike is "ai" a diphthong (not a vowel), 是口型有变化的双元音

我没学过语音，也不知道你说的diphthong是什么，从来没学过。我只是纯粹指出in phonics long i is ai sound。That’s all。如果语音长i是另外一个意思那我就不清楚了。

candyland 发表于 2021-04-11 23:19

我说的是IPA里的i，发音如peach /pitʃ/, beach /bitʃ/. short i 在IPA里写做 ɪ ，比如private 第二个音节的元音 /praɪvɪt/。你说的long i在IPA里是/aɪ/。所谓梅花音，其实就是小时候在国内学英语时接触到的IPA。æ这个符号给美国人看，很多都不认得。回到最初的Illinois /ˌiləˈnɔi/, 你能明白第一个音节i和后面那个schwa的区别了吗？

典型的中国人学英语，讲究发音标准，读法的神圣唯一性～～

ChristinaW 发表于 2021-04-11 22:00

我倒觉得中国人学英语，至少是我那一代，太不注重语音了，才会导致最近纠音教学的兴起。

herb英国人就是把h念出来的，虽然美国人不这么发音，但是都能听懂，不能算是错的。

anotherdoor 发表于 2021-04-12 00:06

同理还有white里的h，有些老派美国人会把那个h读出来，我听着感觉breaking bad里的老白是这么念的

回复 63楼weiweilt的帖子

不懂什么是IPA，现在美国小学里学的phonics，ea是一个phonogram。有三个音。在peach里面的音是long E

loquattree 发表于 2021-04-12 00:03

这套注音法不适合我这种成年人，所以Webster的音标我都看不懂

where, 把h读出来, 我听到几个扭腰的白老太太教授这么读过，有什么说法吗

还有often 里t 读出声音的，好些年轻人也会这么读

mm可以elaborate一下吗？

Papyrus 发表于 2021-04-12 00:15

often, soften都是没有t音的，但如果这样念的人多起来，字典会改。wh中的h在逐渐消亡，所以不发出来完全可以接受。我刚刚回去看了一眼breaking bad，老白自己是不发h音的，是第一季有个人介绍this is the White in gray matter的时候特别清晰发了个h出来，记混了。