发音固然重要,但是语言的主要用途是表达意思的,词汇丰富、语言流畅且讲话生动有物比发音是否正宗更重要,除非主攻英文专业,不然纠结发音是否正宗实在没必要。那些带着口音的印度人欧洲人说英文不是照样能懂,而且说母语的人对口音的纠错能力极强,即使不准也不影响交流。 以前学语言的时候有英音美音澳音的区别,英音中又有queen's English etc,如果是从事语言学的人这么细分,我不觉得有问题,但是普通人说话还要搞出一条发音鄙视链,实在没必要。
发音固然重要,但是语言的主要用途是表达意思的,词汇丰富、语言流畅且讲话生动有物比发音是否正宗更重要,除非主攻英文专业,不然纠结发音是否正宗实在没必要。那些带着口音的印度人欧洲人说英文不是照样能懂,而且说母语的人对口音的纠错能力极强,即使不准也不影响交流。 以前学语言的时候有英音美音澳音的区别,英音中又有queen's English etc,如果是从事语言学的人这么细分,我不觉得有问题,但是普通人说话还要搞出一条发音鄙视链,实在没必要。