if your bf is on the pay roll, then he needs to get a CPT from service for international students in your school; or he can ask the boss to pay him cash, but it should be done under table