我觉得resume上用英文名比较好，因为当人家连你的名字都发不出来的时候，他们可能就把你的简历放一边而给另一个candidate打电话。如果进去了，干得好的话，用什么名字就没关系了。BTW，我一直是用我的中文名，虽然算好读好记的，可是还是有很多老美一开始不敢确定。