I used to rely on this "Jalbum" for online album generating, easy to use too:
http://jalbum.net/install.htm
Good job anyway!