回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1915321&postid=69638461#69638461]1楼singdna的帖子[/url] 中英文语言习惯不一样，没办法完全直译吧，会觉得奇怪又楞。一般中文都是：敬请莅临/恭请莅临。