我记得XXOO 是周星驰的一个电影里面来的，指的就是MAKE LOVE.所以这个应该是中国人的用法。