又不是I miss you, 那是想念的意思。这里过去完成时表达的是错过了的意思。如果是 I missed you, 是曾经想念过，就跟说I loved you一样，意思是现在已经不爱了。

一般是每周一个固定时间见面谈项目，因为我schedule的原因错过了两个周末，一共3周没见。他发短信说“Hope everything is well with you. I‘ve missed you the past weeks" 这里的've missed you和i missed you是不一样的意思吧。我的理解是后者是指他错过我了没见到我。 前者有想念的意思是吗？ 求解 希瑞 发表于 4/30/2019 10:16:00 AM [url=https://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=80335765&postid=80335765#80335765][img][/img][/url]