以下是引用jjjjj在2004-9-3 22:28:42的发言：
看两端是躺着，看中间却是趴着。confusing