BLESS一下。。。好可怜。。。