这个,我跟一个母语者讨论过,她说international里的t是disappearing t, 直接"inernational"就行了, 她还跟我说有个玩意儿叫glottal stop t, 比如mountain里的t。同时,有个演员出身教enunciation的人要求大家把美式英语里这些懒惰的发音都给改过来。所以这个属于口音的范畴,我目前觉得按照自己的人设怎么舒服怎么来吧。我觉得作为一个成年后才来美国的非英语母语者,学习英语语音仍然很有价值。我并不一定要改变或者放弃自己的人设,但我至少要了解自己人设的组成部分,才好面对相应的后果。


weiweilt 发表于 2021-04-12 01:31

你说的对。所以,这人在读antecedent的时候,是有类似问题的。口语中或者是说快一点,那个t是不发音但要摆个嘴型,要读成anecedent. 同样的还有Atlanta, 经常听到的是alanna, 或者alanda,第一个t不发音但要摆一个口型出来。