你可以翻译成中文看看:
你的版本:现在是早上1:45,房间很黑很安静,柜子上有一个路由器。表面上镶嵌的白灯一直在闪,反射在天花板上。
你老师版本:早上一1:45 ,乌黑安静的房间,路由器的白灯在天花板上跳动。
你的版本:我拽紧了拳头,也拽紧了我的胃。
你老师的版本:我的拳头和胃一起拽紧。
感觉你是学术派的,写的都比较全面仔细。你老师是印象派的,改成文学描写了。
你可以翻译成中文看看:
你的版本:现在是早上1:45,房间很黑很安静,柜子上有一个路由器。表面上镶嵌的白灯一直在闪,反射在天花板上。
你老师版本:早上一1:45 ,乌黑安静的房间,路由器的白灯在天花板上跳动。
你的版本:我拽紧了拳头,也拽紧了我的胃。
你老师的版本:我的拳头和胃一起拽紧。
感觉你是学术派的,写的都比较全面仔细。你老师是印象派的,改成文学描写了。
你需要登录后才可以编辑
登录 | 注册