deng...................