我可喜欢阿絮翻白眼了

suanapple 发表于 2021-03-31 12:22

阿絮的白眼好露骨啊

谷主心理真是强大

回复 51347楼ddon的帖子

楼主要晕了🤫都别撕大家都好好的，我还等着看师尊呢

wenlin 发表于 2021-03-31 12:25

开开玩笑啦，我们这些人撕不起来的，被美色侵蚀软了，战斗力不足😂

剧组穷的只剩良心了，投资少的只能靠文化了。哈哈。

最近我二刷在亚马逊上，喜欢放着英文字母，看他们怎么翻译。总觉得江湖翻成;martial art world缺了点感觉，our land怎么样？ 其实我们嘴里的江湖和西方的黑帮文化有点类似，不知道有没有专门的词来形容他们的世界。想着咱们高楼里大家可以翻翻那些古诗，我先来一个：while fountain of youth can not be found, many youngsters will always come. 怎么样，猜出来了么? 谁来润色一下。

Cashback 发表于 2021-03-31 12:22

难寻少年时，总有少年来。

还是原装的有味道，翻译很难表现出那种韵味吧

阿絮的白眼好露骨啊

谷主心理真是强大

LunaMaria 发表于 2021-03-31 12:36

翻白眼的烈女，特别怕缠郎😂

这条河在很多电视剧里面都出现了，哈哈哈哈哈

springtree2 发表于 2021-03-31 12:06

横店大概只有这一条河。。每个古装剧都有它出现，命运般的河

翻白眼的烈女，特别怕缠郎😂

ddon 发表于 2021-03-31 12:37

有志者事竟成

xjwbbs 发表于 2021-03-31 12:35

这个封面反倒没有生图好看，有点装二。。。 我不懂时尚啊。。。锅盖顶好。

现在最开心的就是每天在楼里刷美色😍

感觉那个片段拍了好几个镜头，碰头的我看了，还有一个超A的，把人放了之后导演喊Cut人吊在那里他还继续入戏扇扇子，太帅了

valentinemonkey 发表于 2021-03-31 12:34

我也看过继续入戏的花絮，超飒

suanapple 发表于 2021-03-31 11:40

这个结尾很赞！

这个封面反倒没有生图好看，有点装二。。。 我不懂时尚啊。。。锅盖顶好。

丹心玉壶 发表于 2021-03-31 12:39

同感

同一片林子，同一个湖，同一块绿布，剧组是真的穷

dayatomorrow 发表于 2021-03-31 12:04

这个好，直接改舞台剧，每一场就转90度！

剧组穷的只剩良心了，投资少的只能靠文化了。哈哈。

最近我二刷在亚马逊上，喜欢放着英文字母，看他们怎么翻译。总觉得江湖翻成;martial art world缺了点感觉，our land怎么样？ 其实我们嘴里的江湖和西方的黑帮文化有点类似，不知道有没有专门的词来形容他们的世界。想着咱们高楼里大家可以翻翻那些古诗，我先来一个：while fountain of youth can not be found, many youngsters will always come. 怎么样，猜出来了么? 谁来润色一下。

Cashback 发表于 2021-03-31 12:22

哈哈厉害

不过我觉得再怎么翻也出不来中文本身的美

我对英文没得感情

所以唯一推的就是娃的中文

xjwbbs 发表于 2021-03-31 12:35

俊俊是！

个人觉得俊俊穿蓝色西装更好看，不过这种花衣服他也穿的不错。稍微胖矮黑一些，绝对要悲剧的

阿絮的白眼好露骨啊

谷主心理真是强大

LunaMaria 发表于 2021-03-31 12:36

谷主骚话露骨

阿絮动作露骨

翻白眼的烈女，特别怕缠郎😂

ddon 发表于 2021-03-31 12:37

感觉跟老温学到不少人生智慧

还有嫌货才是卖货人

破庙里摸蝴蝶骨的镜头被剪掉的部分，唉，只当是为了过审吧

俊俊子也很能说啊各种讲解

https://video.weibo.com/show?fid=1034:4616069776867425

suanapple 发表于 2021-03-31 12:16

这个有趣

翻白眼的烈女，特别怕缠郎😂

ddon 发表于 2021-03-31 12:37

翻白眼就是赤果果的勾引

装的烈女

真烈女早就遁了