https://www.cbsnews.com/news/new-orleans-vehicle-crash-bourbon-street-crowd-casualties-shooting/

官员称，周三凌晨，一名男子故意驾驶一辆皮卡冲撞新奥尔良法国区波旁街的人群，当时狂欢者正在庆祝新年，造成 10 人死亡，数十人受伤。新奥尔良警察局局长安妮·柯克帕特里克 (Anne Kirkpatrick) 表示，这名男子“故意”绕过路障，沿着波旁街疾驰而去，然后向警察开枪。 

两位消息人士向哥伦比亚广播公司新闻网透露，司机已死亡，但目前尚不清楚他是如何死亡的。 

柯克帕特里克说：“这名男子试图碾压尽可能多的人。”他还补充说，两名警察被枪击中，但情况稳定。 

市长拉托亚·坎特雷尔 (LaToya Cantrell) 称这可能是一次“恐怖袭击”，但新奥尔良联邦调查局助理特工阿莱西娅·邓肯 (Alethea Duncan) 在周三上午与其他官员交谈时并没有这样描述。

路易斯安那州州长杰夫·兰德里称这是“一次可怕的暴力行为”，并表示他和妻子“正在为所有受害者和现场急救人员祈祷”。他敦促人们避开该地区。 

袭击发生时，这个热门旅游区挤满了庆祝元旦的狂欢者。

柯克帕特里克说：“他一心想制造屠杀和破坏。” 

目击者告诉哥伦比亚广播公司新闻记者卡蒂·韦斯，一辆白色卡车在波旁街上高速撞向人群，司机随后开始从车内射击，警方予以还击。 

新奥尔良市政府在网上发布的一份声明中表示，有 30 名受伤人员被送往当地医院，10 人确认死亡。柯克帕特里克后来表示，至少有 35 人住院。

邓肯表示，附近还发现了疑似自制炸弹，但不清楚它们是否相关。没有提供其他信息。 

邓肯表示，联邦调查局将领导调查。白宫表示，拜登总统已听取了有关此次袭击的汇报，他的政府已与坎特雷尔取得联系，以提供支持。 

韦斯看到在波旁街和运河街交叉口附近有多人倒地接受受伤治疗。

吉姆和妮可·莫勒从爱荷华州来到新奥尔良，目睹了这一事件。妮可告诉哥伦比亚广播公司新闻，他们观看了这座城市的烟花表演，正在法国区享受新年的气氛，突然听到街上传来撞击声。他们说，然后看到一辆白色卡车“高速”撞破路障。

莫勒夫妇称，他们在听到撞击声后听到了枪声，并试图帮助受伤的人，但发现受害者已经死亡。

“我们距离事故发生的地方非常非常近，”她说，并估计卡车撞到的人距离他们行走的地方只有一个街区。

“当枪声过去后，我们听到了枪声，看到警察朝那个方向跑去，”妮科尔说。“枪声一停，我们就呆在凹室里，直到枪声停止，我们走到街上，遇到了很多人——几个被击中的人，[我们]想看看我们能做些什么来提供帮助。”

莫勒夫妇表示，他们看到的受害者都是被卡车撞击受伤的，没有看到任何明显的枪伤。他们表示，急救人员到达后，他们就离开了该地区。