发帖回复
查看:10万+|回复:149
When you buy via links in posts, huaren.us may earn a commission
Advertisement

美式英语中常见的读错音的单词

头像
5操作21 #
头像
21 #
5
21-04-11 22:17操作
只看TAAA分享

美语有唯一标准读法吗?没有,各地都有口音。

每次有人跟我说“标准美式发音”,我就在想,你是说东部、中部、西部、南部口音,还是其他啥呢。


口音这事是相对的,你说一口标准的本地口音,那叫完全没口音。你在中部操着一口东部口音,有口音的就是你。你在各种口音混杂的国际化大厂工作,谁在乎谁的口音呢?

头像
5操作22 #
头像
22 #
5
21-04-11 22:17操作
只看TAAA分享
99% 的英语学习者会读错至少其中一个单词。如果您是那剩下的1%,那恭喜您, 您的英语好过99%的人! 这句太武断
Advertisement
头像
0操作23 #
头像
23 #
0
21-04-11 22:21操作
只看TAAA分享
回复 17楼weiweilt的帖子

同意!不是梅花a。是个schwa sound.

头像
0操作24 #
头像
24 #
0
21-04-11 22:21操作
只看楼主AA分享
回复 22楼dngdnhxqs的帖子

哈哈,您很严谨

头像
0操作25 #
头像
25 #
0
21-04-11 22:22操作
只看TAAA分享

美语有唯一标准读法吗?没有,各地都有口音。

每次有人跟我说“标准美式发音”,我就在想,你是说东部、中部、西部、南部口音,还是其他啥呢。


badgerbadger 发表于 2021-04-11 22:17


建议以波士顿 作为美国标准语言吧!!


波士顿是美国的历史文化名城吧


最有名气吧


Advertisement
头像
0操作26 #
头像
26 #
0
21-04-11 22:24操作
只看TAAA分享
回复 17楼weiweilt的帖子

同意!不是梅花a。是个schwa sound.


loquattree 发表于 2021-04-11 22:21

Unboxing MICHIGAN. What's GOOD and BAD About Living in MICHIGAN? - YouTube

gan gan gan 不是gen gen gen

头像
0操作27 #
头像
27 #
0
21-04-11 22:26操作
只看TAAA分享

Unboxing MICHIGAN. What's GOOD and BAD About Living in MICHIGAN? - YouTube

gan gan gan 不是gen gen gen


huashan2018 发表于 2021-04-11 22:24

[url]https://en.wiktionary.org/wiki/Michigan[/url]

头像
0操作28 #
头像
28 #
0
21-04-11 22:27操作
只看TAAA分享

Unboxing MICHIGAN. What's GOOD and BAD About Living in MICHIGAN? - YouTube

gan gan gan 不是gen gen gen


huashan2018 发表于 2021-04-11 22:24

你需要加强schwa


头像
15操作29 #
头像
29 #
15
21-04-11 22:28操作
只看TAAA分享
噗 楼主的Chinglish 口音还是蛮重的
头像
0操作30 #
头像
30 #
0
21-04-11 22:31操作
只看TAAA分享

你需要加强schwa



weiweilt 发表于 2021-04-11 22:27

我承认错误,不是梅花音,这点我没说准确,但生活里都是schwa读法。包括那个illinois的 第一个i,也不读衣,准确的也是 schwa

Advertisement
头像
0操作31 #
头像
31 #
0
21-04-11 22:33操作
只看TAAA分享
回复 22楼dngdnhxqs的帖子

哈哈,您很严谨


huadajie 发表于 2021-04-11 22:21

不是我严谨,实在不是这么回事。

谢谢楼主分享!!

头像
0操作32 #
头像
32 #
0
21-04-11 22:34操作
只看TAAA分享

楼主的发音确实没什么问题,但听上去不象native speaker。另外最后那个Edinburgh的发音不是美式,是Scottish发音,大部分美国贫下中农就是念 “burg”。

头像
1操作33 #
头像
33 #
1
21-04-11 22:35操作
只看TAAA分享

我承认错误,不是梅花音,这点我没说准确,但生活里都是schwa读法。包括那个illinois的 第一个i,也不读衣,准确的也是 schwa


huashan2018 发表于 2021-04-11 22:31

去查字典吧,Illinois第一个元音就是i, 而且是长i, [url]https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/illinois[/url]

头像
0操作34 #
头像
34 #
0
21-04-11 22:36操作
只看TAAA分享

我承认错误,不是梅花音,这点我没说准确,但生活里都是schwa读法。包括那个illinois的 第一个i,也不读衣,准确的也是 schwa


huashan2018 发表于 2021-04-11 22:31

你可能存在梅花音,e as in bed, 还有schwa的混淆。这几个音对于母语是普通话的都有挑战。


头像
0操作35 #
头像
35 #
0
21-04-11 22:40操作
只看TAAA分享
回复 30楼huashan2018的帖子

第二个I才是schwa

Advertisement
头像
0操作36 #
头像
36 #
0
21-04-11 22:43操作
只看TAAA分享

Virion

这个词我永远读不准

再试试这个icosahedral

subterfuge 这个词为何如此发音就是人生迷雾......

头像
0操作37 #
头像
37 #
0
21-04-11 22:45操作
只看TAAA分享

但其实这些都不如一个最简单的词

Cat

我直到进入本司被同事纠正了若干次之后才读明白........

头像
0操作38 #
头像
38 #
0
21-04-11 22:45操作
只看TAAA分享

Unboxing MICHIGAN. What''s GOOD and BAD About Living in MICHIGAN? - YouTube

gan gan gan 不是gen gen gen


huashan2018 发表于 2021-04-11 22:24

天啦,没见过这么机械学语言的,随便打开个视频听听美国人怎么念的。。


而且一个词一个词学读音,似乎回到了小学时代。。

头像
1操作39 #
头像
39 #
1
21-04-11 22:47操作
只看TAAA分享



Mobile 在德语里 是 手机的意思啊!!



Biden 发表于 2021-04-11 22:01

德语手机不是das Handy吗

头像
3操作40 #
头像
40 #
3
21-04-11 22:48操作
只看TAAA分享

lz应该是南方人,前后鼻音和nl都有困难

发帖回复
查看:105175|回复:149
Advertisement
打开收藏板块打开个人中心
边缘侧滑返回