这种国内发帖创造话题的太恶心了
这种国内发帖创造话题的太恶心了
好奇楼主你真能听出来别人英语语音正宗不正宗么? 自己也不是native speaker
omician 发表于 2021-03-08 23:47
这就说对了,你们都不是native speaker 咋就听出她唱歌有中文口音?
感人的逻辑,因为黄皮所以英语不如白皮好……
这得多自恨啊
深表怀疑楼主你这是国内发的贴?或是国内来米国没多久?
口音这问题老米是按地方分的。Ohio一带因为地处中间,最为北东西南北四方的人接受,也是播音界推崇的口音。东北波士顿一带自认为有历史有文化,自己的New England 口音最好听。南方各州口音很重、各有不同。加州西海岸口音语腔比较随意,大杂烩出来的。加州人不得不赞一下下、被全世界各色英语灌溉耳朵,那个听力是杠杠滴。
老美自己深为羡慕英式口音、尤其女生,说一口英式口音、那个叫有调调。
ABC生长在米国那个地方、就会有哪里的口音。没人会觉得有什么。英文、确切的说、美式英语,就是ABC的母语。
没口音离“英语讲过ABC”还差十万八千里呢……这么说吧,如果可以不开字幕(包括英语字幕)就能完全看懂 Monty Python life of Brian这部电影,包括 get到所有笑点,我就承认这人可以跟母语英语的人相媲美。美国人看这部电影毫无压力,中国人基本懵逼
现在国内英语教学是比以前强的多,但楼主牛皮吹大了
花生芝麻 发表于 2021-03-08 22:35
是的,其实发音是一个方面,很多交流方面跟背景知识关系很大。我发现我们组里就是平时工作大家交流起来体现不出来,出去吃饭喝酒,聊起运动看球各种嗜好的内容,很多听不懂,组里烙印也是一样懵逼听不懂,很多专有词汇都没听说过,虽然老白之间口音也很重(我们经常有其它州office的人过来,各种口音),但是他们这方面交流没有问题。
错了啊,很多ABC说英文有夹杂一点中文口音的,就算他们来自父母都是中国精英家庭
咖啡树 发表于 2021-03-08 22:41
不同人种间生理差异会带来特定的口音特点,典型的黑人说英语时能听出来了,在美国都这么多年了,东亚族裔一样,我的韩国牙医跟西裔PCP说英语一听就能猜到八九不离十是什么人种。这个跟ABC没啥关系,发音方式是不是本地人一听就知道是不是本地长大的,楼主不用不服气,普通话再好到跟北京本地长大的一说就知道,我跟外地人说普通话就没儿化音,跟北京本地同学邻居说几句就把方言给带出来,自己都感觉不到。英语同理,语境的问题你是没法排除的。
回复 1楼咖啡树的帖子深表怀疑楼主你这是国内发的贴?或是国内来米国没多久?
口音这问题老米是按地方分的。Ohio一带因为地处中间,最为北东西南北四方的人接受,也是播音界推崇的口音。东北波士顿一带自认为有历史有文化,自己的New England 口音最好听。南方各州口音很重、各有不同。加州西海岸口音语腔比较随意,大杂烩出来的。加州人不得不赞一下下、被全世界各色英语灌溉耳朵,那个听力是杠杠滴。
老美自己深为羡慕英式口音、尤其女生,说一口英式口音、那个叫有调调。
ABC生长在米国那个地方、就会有哪里的口音。没人会觉得有什么。英文、确切的说、美式英语,就是ABC的母语。
lmmdaisy 发表于 2021-03-09 03:07
以前上学在国内学的单词是英音,可能说的不多吧,我现在看着英国的电视新闻就想笑,感觉英音怎么听着这么板啊,反而加州发音倒是感觉类似国内的儿化音比较重,说着和听着都更顺溜。
樓主這種說法給美國人聽到會被人笑死。美國人覺得英文好的是abc 可以去當律師給人打官司賺大錢,abc去給報紙雜誌寫文章,用文言文然後紅脖子看到腦袋都爆炸了還看不懂的。就你放一段外國人唱歌就想讓美國人說英文好,超越美國土著abc,那是沒有和美國社會接觸過的鄉巴佬才能這麼想。最多人家老美只能說聲音好聽而已,和英文好沒有關係的。
黑人口音有自己的特色,如同澳洲口音,都是有自己特色的英語口音。
大多中国第一代移民的abc娃的英语虽然是第一语言,但不代表他们英语有当地白人好,华人大妈大叔还是活在denial里吧,这道理连美国黑人都懂,美国黑人多少代了,英文口语还是有口音。上层有高学历的美国黑人也一样。
这楼有人抬杠putting words in my mouth,故意扭曲我帖子的意思,说我帖子意思是“楼主觉得abc娃英语不如国内普通娃=楼主觉得白人红脖子英语不如国内娃”。。😂这样曲解我的意思太好笑了! 其实连白人红脖子是native speaker, 都肯定比你abc 娃英语好一百倍啊,根本不是一个级别的,我说的差不多级别下,国内普通娃的英语也不比abc逊色。
ABC英文口语还是有口音的,和本地白人还是有很多差别的,2:45秒开始胡军女儿的英语都好过ABC孩子
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/kFG3oLSGiFw?showinfo=0
咖啡树 发表于 2021-03-08 21:52
大家有没有发现,经费一充足,大外宣就开始PUA 海外华人。让你觉得什么都不行,才好乖乖的接受国内的低工资offer 回国效力 lol 这种渣男招数我们不上当!
回复 273楼大胖子的帖子
😂你这和一穷人穿的光鲜去参加富人晚宴然后被富人礼节性夸两句就把富人的政治正确话当真了。😂 你说的红脖子白人农民羡慕abc英文简直就是魔幻脑补。 退一万步讲,不过好像有听说过是印度人得到的待遇,不是你脑补的ABC
😂这样曲解我的意思太好笑了! 其实连白人红脖子是native speaker, 都肯定比你abc 娃英语好一百倍啊,根本不是一个级别的,我说的差不多级别下,国内普通娃的英语也不比abc逊色。
大家有没有发现,经费一充足,大外宣就开始PUA 海外华人。让你觉得什么都不行,才好乖乖的接受国内的低工资offer 回国效力 lol 这种渣男招数我们不上当!
lovery 发表于 2021-03-09 05:56
真的不是大外宣,别人一说大实话你就“大外宣大外宣” “pua”用这种耍赖方式终结对话😂😂😂😂😂, 再说了,你说别人pua你,你条件也不好,人家pua你干嘛? 你不要太受害妄想症,你就像那个电视上截图的吴小姐歪瓜裂枣,还自称“他们都想强奸你”😂😂😂
感谢coapilard 用户妹妹提了醒,找到了好多相关帖子的宝藏,证明了很多华人还是很冷静实事求是默默地站楼主观点: 大家打关键词去搜寻“ABC 英语口语口音” ,会发现很多宝藏帖子。回过头来就会发现此帖自我感觉良好的abc父母还真多啊
回复 275楼SGCleveland的帖子😂这样曲解我的意思太好笑了! 其实连白人红脖子是native speaker, 都肯定比你abc 娃英语好一百倍啊,根本不是一个级别的,我说的差不多级别下,国内普通娃的英语也不比abc逊色。
咖啡树 发表于 2021-03-09 06:20
LZ还真有可能是为国内培训机构发广告的。这么的颠倒事实。
国内的普通娃又怎么能和ABC的英语差不多级别呢。胡军女儿肯定不是普通娃,口语也大概率是外教而不是中国本地老师教出来的。那样的少数的中国孩子,英文不比ABC逊色但对中国普通娃没有可比性。
不会真有ABC小孩子的家长信以为真找国内老师教英文吧。千万别。教教中文就罢了。