发帖
查看:20260|回复:141
When you buy via links in posts, huaren.us may earn a commission

真的很郁闷自己的英语

头像
0操作121 #
头像
121 #
0
10-10-11 23:01操作
只看TAAA分享
我们刚来美国的第二个星期,网购的一台电视机有问题,我反正也在家没事,就打客服电话想要把电视退了。我本来英语就学得不好,电话里我也听不太懂对方说什么,估计对方也听不懂我说什么,可是我一直缠着客服,电话被转来转去好几个人,我坚持不挂电话。打了足足一个上午,最后反正把电视也退掉了。连我老公都很惊讶。
我觉得这东西,有的人嘴利,有的人最笨,有的人语言天分低点,其实无所谓的,你就只管说你的,多说说就好了,打客服电话是个好办法,我刚来的几个月,还没有上学,在家没事就打客服电话,经常把对方弄得很郁闷,可是打时间长了,就发现口语的确是进步了。我们刚来租房子需要开通煤气,打电话给煤气公司人家要“zip code”,我都不知道,就理直气壮的问“what is zip code? Please describe it for me.” 哈哈
头像
0操作122 #
头像
122 #
0
10-10-11 23:05操作
只看TAAA分享
加油嘛 ~~~ 口语烂 专业对语言要求还高的人漂过~~ 一起加油哈LZ~~
头像
0操作123 #
头像
123 #
0
10-10-11 23:36操作
只看TAAA分享
 我刚来的时候有次打客服,是个印度口音的接的,死活听不清他说啥
 结果他竟然不理我,让我找个能说英语的,气的我回了句那你给我找个说美式英语的来
 受打击后痛定思痛就好好练听力口语了 , 虽然现在也不怎么样,但比刚来时提高了不少
头像
0操作124 #
头像
124 #
0
10-10-11 23:43操作
只看TAAA分享
以下是引用otokorashii_onna在10/11/2010 10:42:00 AM的发言:


练呗。
郁闷是一种达不到任何目的的情绪。

头像
0操作125 #
头像
125 #
0
10-10-11 23:47操作
只看TAAA分享
以下是引用xinyoutianxia在10/11/2010 11:01:00 PM的发言:
我觉得这东西,有的人嘴利,有的人最笨,有的人语言天分低点,其实无所谓的,你就只管说你的,多说说就好了,打客服电话是个好办法,我刚来的几个月,还没有上学,在家没事就打客服电话,经常把对方弄得很郁闷,可是打时间长了,就发现口语的确是进步了。我们刚来租房子需要开通煤气,打电话给煤气公司人家要“zip code”,我都不知道,就理直气壮的问“what is zip code? Please describe it for me.” 哈哈


不怕问的人进步最神速!向你学习。
头像
0操作126 #
头像
126 #
0
10-10-12 00:06操作
只看TAAA分享
我再来说一句,有的人,尽管是服务行业的,但是个人素质问题吧,他就不愿意给你解释,我也遇到过这样的,但是还是得问下去啊,不然自己更窝火
头像
0操作127 #
头像
127 #
0
10-10-12 00:18操作
只看TAAA分享
以下是引用gsspf在10/11/2010 10:31:00 PM的发言:
今天中午在麦当劳,刚因为男友口语不好,听不懂人家点餐员的事情,小吵了一下 我都提醒我男友好多次了,他就是不去练习口语,听力,每次点餐都很费力,听不懂人家说什么,还不耐心的问,就好像今天,最后点出来的东西不好吃,还怪到我的身上. MD,发誓再不管他了,就让让他丢脸好了.

快餐店里的人说话有的是挺含糊的,我有时候也听不大明白,不过这不影响点餐吧,直接和他们说要什么,再不会说就说no.xx,这总会说吧....

头像
0操作128 #
头像
128 #
0
10-10-12 00:35操作
只看TAAA分享
 要是早有这贴就好了。。。。。刚来的时候没事干,浪费了好多给客服打电话的时间[em54]
头像
0操作129 #
头像
129 #
0
10-10-12 00:37操作
只看TAAA分享
我也是口语极烂,每次都不好意思开口说。ZT老是鼓励我多说,可我就怕说的不好,别人看不起我(ZT说是不是我怕说不好,别人会踢我PP   [em54])。我可能也是心理障碍吧。不过看了版上这么多JMS的回帖,真是受益匪浅。管他呢,说不好是折磨别人的耳朵和神经,哈哈!!!明天开始多说。
头像
0操作130 #
头像
130 #
0
10-10-12 01:24操作
只看TAAA分享

自信 自信 自信 多练习 多练习

头像
0操作131 #
头像
131 #
0
10-10-12 01:49操作
只看TAAA分享
以下是引用xinyoutianxia在10/11/2010 11:01:00 PM的发言:
我们刚来美国的第二个星期,网购的一台电视机有问题,我反正也在家没事,就打客服电话想要把电视退了。我本来英语就学得不好,电话里我也听不太懂对方说什么,估计对方也听不懂我说什么,可是我一直缠着客服,电话被转来转去好几个人,我坚持不挂电话。打了足足一个上午,最后反正把电视也退掉了。连我老公都很惊讶。
我觉得这东西,有的人嘴利,有的人最笨,有的人语言天分低点,其实无所谓的,你就只管说你的,多说说就好了,打客服电话是个好办法,我刚来的几个月,还没有上学,在家没事就打客服电话,经常把对方弄得很郁闷,可是打时间长了,就发现口语的确是进步了。我们刚来租房子需要开通煤气,打电话给煤气公司人家要“zip code”,我都不知道,就理直气壮的问“what is zip code? Please describe it for me.” 哈哈

我也遇到过这种情况,客服语速太快,听不懂反复要求他把语速降低,最后那厮快抓狂了,一个字一个字蹦出来讲给我听。。哈哈哈
头像
0操作132 #
头像
132 #
0
10-10-12 02:06操作
只看TAAA分享
工作的时候看老美怎么说怎么做的,模仿一下就行了,慢慢的加入自己特色,最后就是你了。。。。
头像
0操作133 #
头像
133 #
0
10-10-12 02:34操作
只看TAAA分享
 MM多和周围的美国人交流,不懂就问他们,一般都很耐心给你解释的,不要顾及面子问题!!



头像
0操作134 #
头像
134 #
0
10-10-12 07:49操作
只看TAAA分享
以下是引用daowushu在10/11/2010 10:50:00 AM的发言:
 
我觉得 你这不是英语的问题 是气场的问题
英语烂的太多乐,我们中国出来的,没那么烂,
就是有点没开口之前觉得自己心虚,这个心态对方能感受到
先给自己壮气魄


re.我的英语更臭。但是我从来都没遇感到因为我的英语不好被人歧视,反而常常因此得到给多别人的关心和帮助。举例说明:上周我到医院体检,我对护士说我的英语不好,结果她还安慰我说我的英文比她的中文强多了。整个的检查过程她都特别的关照我,我在等候检查的时候,这个护士每次出来叫人都要很关心的对我说:“马上就轮到你了”,“下一个就是你”“要不要先喝点咖啡”。。。搞得等候的病人都对我微笑。因为检查的项目很多,要等好几次,最后我一听到开门,就赶紧假装看杂志,因为她实在是太热情了。类似的事情我其实经常遇到。

头像
0操作135 #
头像
135 #
0
10-10-12 08:12操作
只看TAAA分享
mark一下 话说我一朋友口语比我差远了 人就是比我擅长和客服打交道 唉 真的是气场问题
头像
0操作136 #
头像
136 #
0
10-10-12 08:51操作
只看TAAA分享
多开口讲就好了
头像
0操作137 #
头像
137 #
0
10-10-12 09:29操作
只看TAAA分享
 我也是開不了口
头像
0操作138 #
头像
138 #
0
10-10-12 09:31操作
只看TAAA分享
以下是引用otokorashii_onna在10/11/2010 10:42:00 AM的发言:


练呗。
郁闷是一种达不到任何目的的情绪。

re
头像
0操作139 #
头像
139 #
0
10-10-12 09:34操作
只看TAAA分享

交流,尤其是跨文化交流,语言是问题,文化背景是问题,但是很多时候交流的技巧要比这些更重要~~


 


LS很多人说的气场就是技巧的一种,在没有语言实力的情况下,这种技巧也可以达到交流的目的~~~

头像
0操作140 #
头像
140 #
0
10-10-12 09:44操作
只看TAAA分享
I made a lot funny story about my English at Lab with boss, so do not worry lz.

Example 1: throng,

Because I learned the word from 6pm sandal section, so I thought throng is a type of shoe. One day my boss talked with me about a professor A in another school, he said: he(A) is very cool and has magical power. I replied: Yes, but I feel that he is easy-going guy, because he is the first professor I have met who wear throngs in a conference. Immediately,my boss started to laugh aloud and can not stop.

Example 2: I am not 100% sure that they are mice

I have a group mice moved by someone, so I am not sure they are my mice so I send a message to my boss and told him: I am not 100% sure that they are mice any more, which I originally wanted to say:I am not 100% sure that they my mice any more. My boss sent the message back to me less than a second: ???you are not sure they are mice???
发帖回复
查看:20260|回复:141
打开收藏板块打开个人中心
边缘侧滑返回