[求助] 产检，自从约了医院给派的翻译，两次产检感觉都不好～～～还要不要翻译呢？-第4页

jackyjngwn

0操作61 ^#

以下是引用roseice在8/8/2011 12:25:00 PM的发言：
越南人会说中国话，你们听得懂？

没听说过“越南华侨”？我认识不少，很多中文说的不错的

momoco

0操作62 ^#

以下是引用smartkitten在8/5/2011 8:34:00 PM的发言：
我还是第一次在家小看到产检还要翻译的, 你LG能陪你去吗,他能听懂吗? MIT baby版有个中英对照,你去把它背下来基本就没问题了, 如果你看了what do you expect系列, 好多term基本就知道了,和医生说起来就不怕了刚才没看仔细,让你LG好好学习一下书,看完what do you expect他要是还听不懂,那真是没办法了.

what do you expect系列在哪里可以看？MM可以给个链接吗？谢谢啦！

[此贴子已经被作者于2011/8/5 20:35:37编辑过]

youyoudaa

0操作63 ^#

应该可以换翻译吧，MM试试，我们这里看一般的病什么的都可以找翻译，我看过几次，翻译都不一样