献给俺们张江小分队。

美国驾照换中国驾照网上已经有不少攻略了，上海和各地的大致相同，但细节稍有不同，因此把我的经历详细写下来，供mm们见鉴。

在上海，美国驾照换中国驾照可以免除道路考试（相关规定在此：http://www.shjtaq.com/gzd/jg/4.asp）。总之，需要以下原件+复印件：

1，上海暂住证，或者居住证，或者户口簿

2，美国驾照

3，美国驾照翻译件

4，身份证，或者护照

带上上述材料，到车管所办理。细节请见后文。

[此贴子已经被作者于2010/7/16 9:20:19编辑过]

暂住证

对我们这种typicl张江女/男来说，刚归的时候往往还没来得及办理上海户口，因此需要办理一个暂住证。办理过程不复杂，加上往返半天就够了。

1，带上lease和身份证，到租住的小区居委会，说你要办理暂住证。居委会会给你一个申请表，一式两份。填好之后，他会给你一个批条（批条上有临时居住证办理点的地址和电话），连同填好的申请表的其中一份，带走。

2，到local的临时居住证办理点。张江的地址是：

浦东新区益江路536号

注意他们中午不上班。办证免费，押金25元，退证时可以领回押金。一般人不多，半个小时就可以办好。

[此贴子已经被作者于2010/8/3 5:41:20编辑过]

翻译美国驾照

1，带上美国驾照，理论上issue date要在3年以前，因为《中华人民共和国机动车驾驶证管理办法》第十五条写道：

    (三)持外国或香港、澳门、台湾地区驾驶证或国际驾驶证的,考试交通法规与相关知识、道路驾驶。 驾驶经历三年以上的,免道路驾驶考试。

However(请用伦敦音读），实际办理中，车管所的工作人员对issue date查的不是很严，如果你的驾照实际上未满3年，有很大的chance可以蒙混过去。此条仅供参考。

2，美国驾照的expire date很重要，一定不能过期。

3，翻译美国驾照，认可的翻译地点：

（１）上海外事翻译工作协会

上海市北京西路1277号国旅大厦1607室　(注意：这个原来是在南京东路的，新近搬到北京西路了）

电话：63239910 63233608 63239181

费用：￥50/份

人不多，一般半小时可以搞定。

（２）上海外国语大学翻译总公司：赤峰路573号，电话：65362032

据kiaa和will_an美女：也是立等可取￥60/份，8:30-4:30

[此贴子已经被作者于2010/8/5 2:07:13编辑过]

第一次去车管所 - 拍照，体检，申请，预约机考

1，车管所地址：

闵行区沁春路179号

地铁5号线春申路下车，步行2分钟

周一至周四9时至17时30分，周五9时至16时

电话：64881842（据说总是忙音）

2，拍照：先到12号楼一楼拍照，￥40/人，一个窗口缴费，同时打印给你驾驶证申请表一张； 一个窗口拍照；一个窗口领照。流水作业，效率佳。

3，体检：然后同在12号楼，门口有一个sign，“出门左转体检”，follow the sign，去体检处。

- 一个窗口缴费，￥60/人，领到体检表一大一小两张

- 到旁边有笔和胶水提供的地方填好上述体检表，以及step 2领到的申请表，并贴好照片

- 进里面体检，测身高，体重，视力，辨色，血压，等等，不劳赘述。

- 完成体检表各项后，到总窗口盖戳。总窗口会收回小的那张体检表。

- 上述各步骤皆流水作业，效率佳。

4，申请领证：到8号楼一楼领号，到二楼200室排队。境外驾照换证的人一般不多，不怎么需要排队。将下列材料递上：

原件及复印件：身份证或护照，暂住证，美国驾照及翻译件

驾驶证申请表

体检表

工作人员检查无误，盖戳。

5，预约笔试：到9号楼预约理论考试（机考），一般可约日期在半个月+以后。

以上1-5共需1-2个小时。

据red4u mm：尽量避免周五，可能排队时间长。lz去的那天也是周五，但基本没怎么排队。欢迎大家提供更多数据。

[此贴子已经被作者于2010/8/5 2:12:53编辑过]

第二次去车管所 - 机考，领证

1，到了预约的日期和时间，携带所有材料（考试预约凭证，身份证/护照，驾驶证申请表，相片，美国驾照等等）到车管所9号楼一楼考试。

2，机考，考100道题，45分钟，90分合格。

3，题库：www.shjtaq.com -“网上下载”- 道路交通安全法律、法规和相关知识考试——多国语言版本下载 - 道路交通安全法律、法规和相关知识考试－－中文版汽车，共900道，实际上最后的客车/货车/机械车专用题不用考，因此实际题库是750道。

大部分题目都是common sense，看一遍就够了。少量题目如具体的罚款数目，交警手势等要考前温习一下。

4，费用：考试费￥40，制证手续/工本费￥15。

5，考完以后当场打印出来成绩单，到8号楼：200室领取制证凭证 - 一楼大厅缴费窗口缴费 - 二楼大厅左边第一个窗口领证。

- 完 -

[此贴子已经被作者于2010/8/3 5:38:18编辑过]

占多了

[此贴子已经被作者于2010/8/3 5:39:27编辑过]

支持~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

mm太有心了~~

哈哈，谢谢mm，我考了99分。我还没有车呢！你回来有没有开过车？

[此贴子已经被作者于2010/8/3 7:55:48编辑过]

啊？我的户口刚办好，正在等新的身份证下来，然后就去换驾照。

lz mm, 我今天去车管所了，跟正一下拍照和体检在12号楼。还有确实没有预约当天的，还得在跑一次。我在上外翻译的，确实是立等可取，￥60 8：30-4：30

[此贴子已经被作者于2010/8/5 0:00:22编辑过]

我也补充一个:尽量避免星期五去
我第一次去车管所,是看了以前网上的攻略,说车管所那边就能直接翻译的,结果到了现场,被门口保安先给退回来了,说要到指定地点去翻译.当时是星期五,二楼那个人多呀,好像海外的,外地的,部队的都在一个地方等排队.
后来翻译好以后,再去车管所,不知怎么搞的,又是一个星期五,我大约一点多到的,拍照,体检以后领号到2楼排队,等了有一个多小时,全部搞定就4点多了.
考试的那天是星期四,考完了又要去二楼换证,人很少,基本没排队...

不知我这个例子是普遍现象还是中奖了...