我觉得楼主提到的“瓶颈”和一般人理解的不一样。一般人的职业瓶颈往往是能力经验造成的，楼主这个例子主要是在中美两边社会地位不对等造成的。

楼主在美国可以很自在，但需要和大多数人一样，从一般白领开始自己的职业路径。优秀的人会走的快一些，顺畅一些，但是总需要一个长长的过程。

在中国，由于爸妈的工作和积累，楼主可以少走10年20年的路。

这句话太对了

不过呢，2岁的孩子回国长大，如果不是经常回美国，大概不容易达到楼主贯通两种文化和语言的程度

[此贴子已经被作者于2010/2/18 8:08:48编辑过]

等我们娃长大的时候也许不流行到美国读书了，哈哈！

 LZ四年级回去的时候中文跟得上么？

是这个样子。。。 当然这只是我美好的憧憬。。。 回去之后怎样还不好说。。

开始挺难的。。。 虽然在美国的时候我妈一直教我中文，让我用中文写作文什么的。。。 那个时候这边好像还没有给小孩子的中文学校。 后来我在家一句中文不肯说了， 也更加坚定了我爸妈把我立刻带回国的决定。

不过我小时候在美养成了不太注重成绩的习惯， 美国小学哪有什么成绩阿。 所以回国后，每次考试得了10几20几分都挺高兴的。 自信心也没受到什么打击。。。 让学校的老师很抓狂， 总说我爸妈把我给坑了。

后来长大了点， 把别人拿来学英语的时间用来学中文，也不亏。 当然，那个时候貌似小孩子的学习压力还没有现在这么大。 现在听说从幼儿园就开始面试入学了。。

现在中国比那个时候好太多了啊。。。。 那个时候小朋友知道我要回国的时候，在我的生日卡上写道，"don't feel too bad about going back to China. maybe China isn't that bad." err..

我不可能有他们那么大的发展喽。。 不过我的中文讲得比他们好太多了。。