以下是引用月光果在4/16/2011 9:16:00 PM的发言:
我有个非常困惑的问题,提上来和大家讨论讨论。
单独看呢,我觉得自己娃还算清秀,但是每次出门跟外国娃一比呢,脸若铜盆,眼如豆子,拍我吧,这个是我的真实想法。
但是每次出门,不管去哪里,总是有非常多的人说她可爱啊,漂亮啊,gorgeous阿,fashionable阿,dressy阿,搞得我都困惑了,到底是他们being nice呢,还是娃真得比较catchy,还是在他们的审美中娃算好看?
写完了觉得自己真无聊。
理解。我也曾经发过相似感慨。
不过全世界的人都喜欢娃娃是胖乎乎的。越圆乎乎越可爱啊。
而且我们喜欢外国娃娃大眼睛小脸蛋的,人家还喜欢我们小眼睛大脸蛋呢。
我有次排队check out,心里真默默感叹前面那个娃蓝眼睛超大啊,超漂亮的。结果人家妈妈正好转回头,对我家娃说,what beautiful eys!!! 我下意识回头四处看看,没别的娃,才确定是说我家娃。。当下觉得,哇,我们家这绿豆大的眼睛+单眼皮人也觉得好看啊。。。
还有次试化妆品,旁边的ba没事都跑过来逗我家娃玩。有一个人说,most asian babies are so pretty! 我的心里就想,娘啊,还真是围城心态啊。。。。。
不过,你家娃一定穿的很时尚啊。我从来没听过谁夸我家娃什么dressy, fashinable . 最多就是cute, adorable这类。。
有次,还有人说她是little buddha........那是最胖的时候,夏天,露胳膊露腿,坐在shopping cart上,人家说完我自己瞅瞅还真有点像一尊小活佛。。。。