对不起各位了, 小生目前刚入门, 还在兴头上, 正以平均至少2件的速度出产各种乱七八糟的东西, 周围凡是能搭上点关系的人, 均会被我热情的询问有啥疑难皮肤病否? 并无偿提供产品试用. 今天又购了一打小瓶子...

最新产品是一个保湿精华, 哈哈, 从这里某个mm还是牛耳那里抄来的.

超级简单:

aloe vera gel: 5ml <我好象特别喜欢gel, 因为我皮肤油嘛, 小油~ 小油而已.>

精油: 玫瑰草2滴, 熏衣草1滴, rose 1小滴(说一小滴是因为O家的1ml rose精油太难倒了, 我不能保证倒了一整滴出来...)rosemary 1滴(其实我觉得前2者已经够了, 但我又想来点firming~), rose hip 5滴

加到30ml大小的综色滴瓶, 然后加入Thayer的熏衣草"花水". <我好象对花水反应挺大, 一用就刺刺的疼.. 所以这次换换>

然后使劲摇啊摇, 均匀了就好, 不放心每次使用前再摇摇好了.

我个人非常喜欢玫瑰草, 保湿效果不错的!

使用感觉, 舒服~~~~ 上次我做的时候, 油少了(没放基地, 这次加了5滴 rose hip), gel也不够5ml, 结果出来就是一toner. 这次改进了, 油多了点, 反而感觉好些. gel让apply到脸上后比较干爽. 但gel对我来说主要目的是化解精油.

最后恳请斑斑不要觉得我每天在这里胡闹, 手艺没学成, 成天乱写书.....

[此贴子已经被作者于2006-3-8 20:47:14编辑过]

是马，玫瑰天竺葵就是天竺葵把，那玫瑰曹怎么就是天竺葵呢

不是的, 玫瑰天竺葵是rose geranium , 玫瑰草是他的别名. 拉丁文是cymbopogon martini.

嘿嘿. 我们的教材上有啊, 在天竺葵章节里好象.不仔细看, 打PP.

阿，是么。。。。我那一章没仔细看，现在教材又不在我手边。。。。

嗯. 我觉得这个翻译可能有问题.

我们的书上原文还特意标了一下, Note: Do not confuse with Cymbopogon martini, which is also called rose geranium or palmarosa.

恩，那就是台湾那个把它搞混了，大大的是写rose geranium，唉，还是那句，看拉丁文，这年头看英文都不行了。

哈哈, 想起了猫妈妈的话: 这年头多学一门外语是多么重要啊.

是吗? 又长知识了。

哎呀，我还没看完所有回帖就回复了

不过看完之后我就晕了，猪猪和fannie, 你们讨论的结果是什么？　是不是　玫瑰草　不等于　玫瑰天竺葵？

以下是引用pychristina在2006-3-8 22:14:00的发言：

哎呀，我还没看完所有回帖就回复了

不过看完之后我就晕了，猪猪和fannie, 你们讨论的结果是什么？　是不是　玫瑰草　不等于　玫瑰天竺葵？

palmarosa = rose granium

玫瑰草 等于 玫瑰天竺葵

谢谢fannie。

俺又出了一把丑,

O家只有"玫瑰天猪葵", Simpler家只有"玫瑰草".... 晃点我....

[此贴子已经被作者于2006-3-9 0:04:36编辑过]

我的o家rose geranium上写的拉丁文是pelargon.roseum

和fannie说的不一样，晕了。

请问mm的palmarosa闻起来是天竺葵味道么？