晚餐只是一些烤肉、混有酱汁的生菜沙拉等简单东西，酒则摆放了不少，各自倒出喜
爱的一瓶。尽管杀人事件已发生了两宗，但全部人都若无其事的进食晚餐。不愧是有担任
侦探的经验。
"说起来，是神父和推理迷首先被杀，对这事情怎么看呢？"六田老人一边揉搓着手杖
一边呢喃道。虽然装成自言自语，但当然是要让四周的人听见。"第一个人用刀，第二个
人被勒死。第二个人虽然是被吊颈，但应该不是自杀。"
可是，没有人对老人的呢喃作出反应。应该谁也已经开始推理，但大概认为给对手透
露提示，是非常愚笨的行为。
"我想把那两个人杀死，对作者来说是正确的。"五岛大介突然离开小说世界发言。虽
然像因喝了酒而有点儿醉，但也许那是假装出来的。
"为甚么？"七濑户子问道。
"因为他们纵使活着，也不能担当往后的侦探角色。神父和推理迷！若果是很久以前
的本格推理固然没话说，但在现今却已是过时的了。"
"神父姑且不论，以推理小说专家担任侦探角色是过时了么？"作家八代看来像有异议
般说道。大概他也是写推理小说的。
五岛用力的点头说道，"尽管说是具备专门知识，但却未必能够实际应用。反倒是专
门胡说的多，而结果便只埋首于自己的领域来作处理，因而展开错误的推理。"
很严厉的批评！
"现今已是行动派的时代，从单凭自己的眼睛和耳朵能够收集几多情报这事情，便可
以了解到侦探的行与不行。"
"可以这么说。"三木广美附和着五岛说道，"我认为仅依靠头脑思考的侦探那个时代
已经完结。若不进行现场搜查是没用的。关于这点，像我这种经常接触到情报的人，便是
最适合担任侦探角色的吧。"
作为自由作家和新闻记者，意见果然一致。
然而，安乐椅侦探组也不服输，六田老伯那没甚么牙齿的嘴在吁吁声地笑。
"只有没甚么智慧的人，才会看不起智慧。解开杀人事件的谜团，就等于是解开人间
的谜团，那么，有丰富人生经验的、也就很了解人是甚么的人，才适合担任侦探。所谓的
各种情报，实际上只有少许是能用作揭穿真相的情报，而且，那些也是谁都可以接触到的
东西，伟大的侦探，是不会作多余的走动。"
那样说完后，老伯好像要探求别人同意似的，望向在隔邻的七濑户子。也像是要说句
"是吧、老婆子"。
"要解明真相，人生经验是必需的，我想这是个真理。"果然那老妇与老伯站在同一阵
线上，可是，接下来的便不同了。"但以不足够的情报来推理则不恰当，我不会干那样的
事。"
由于老妇的背叛，六田老人脸色一沉，但正当他想再说甚么之前，二宫律师便已问道
，"呵呵，那是说七濑女仕经常都可以掌握到充分的情报？"是讽刺的语气。"我还以为你
只顾在自己的房间内编织。"
"我的甥儿是警部。"七濑自豪的答道。"当有事件的时候，便会获得各色各样的情报
。我甥儿好像也要依赖着我。"
"是这个模式吗？"二宫显露出厌倦的表情。"是推理作家要简便的创造系列角色时所
常用的手法。好朋友是警员，家族成员是警官，又或者恋人配偶是警部等等，那样，便能
够简单地与事件扯上关连，也可以获得情报。这些利便的伙伴，哭诉着单凭警察力量总也
无法解决，然后便把搜查上的秘密对一般人毫无保留地透露。我想请教，究竟在哪儿有这
样的警察？当然，我是说在小说世界以外的。"
对于二宫带攻击性的言论，七濑户子虽然在一瞬间呡着嘴吧沉默下来，但立即便再作
出反击。
"那怕尽管有点非现实，但我不过把自己的推理说给甥儿听，我认为这还是有用处的
。可以说，糟糕的只是既非警官、也非时常进行搜查的侦探，把在家族内有人担任警方要
员的事情，像水户黄门的印盒一样来标榜。"
"咦？有那样的人？"三木广美把眼梢往上吊并说道，"也不怕害臊么？"
"有。就在你的旁边。"
全部人的视线，都集中于三木广美旁边的五岛大介身上。
"不，请等等....哈哈，请等等。的确，我是有一个担当警视正的哥哥，但始终搜查
和推理都是我独自进行的，所以绝对没有利用警察权力。"五岛一边留意着三木广美一边
抗辩道。也许是对她在意吧。
"那又怎样？"点着香烟的八代说道，"在拿出水户黄门印盒的那一瞬间，一般观众都
会感到兴奋，岂非就是为了这个目的？"
"笨蛋，那样已不算简陋。"五岛的神情像是想起了甚么似的，然后再继续说道，"若
然说到简陋，有个模式是警官恋人那样的外行女孩子展开搜查，这成为了日本推理小说的
话柄，真是罪大恶极。"
那大概是说九重美路菜。
"等等，那个、难道在说我？"果然，九重美路菜拍了一下桌子站起身来。
然而，留意到她的脸色变成可怕的青蓝色。我觉得很奇怪。
接下来，她那美丽的嘴唇也没有说出反驳的话来。在站起身的中途，她便侧着脸并露
出痛苦的表情，然后，正当全部人都哑口无言之际，她死掉了。这明显是毒杀。
"不好了，这是第三宗的杀人。"在八代大叫的同时，全部人都在一瞬间返回到小说的
世界。
就在这时，传来了"呀呀呀"的声音，一看之下，看见就连六田老人都揪着咽喉，一脸
痛苦的表情，过不多久他也倒在地上，再数秒钟后便动也不动了。
在抵达这别庄不到半日之内，便已经有四个人被杀死，当然那可以说是极不寻常的事
态。外行侦探首先便扮演了被怀疑的对象，但糟糕的是，全部人都毫不怀疑地相信自己本
是侦探角色，因此，与其说谁都害怕自己将会是接下来被杀的人，倒不如说各人满脑子想
着的，都是无论如何要找出凶手来。
"从直至目前的状况来看，这肯定是“无人生还”的模式。"三木广美首先开口说道。
"好像就是了。"八代说道。
"当然，凶手便在我们之中，若非那样便奇怪了。假如是外在的凶手行凶，读者必定
会生气。"
"可是，作者打算怎样结尾呢？这个模式的作品，想来怎也无法超越克莉丝蒂的作品
。"
"那么，必然已有甚么打算吧。"虽然八代露出别具含意的笑容，但却没有详述自己的
推理，而其他人也是默不作声。
"纵使那样，"二宫说道，"作者那么快便杀了那个女子大学生，实在是明智之举，因
为在本格推理舞台上，那是毫不相称的，由女子大学和高中生占据侦探的角色，从而创作
出轻松的推理小说以吸引女性读者，只不过是以前流行的手法。"
"是以平装本出版的为多。"七濑户子点头说道。
"算了，从具备扩阔读者群的意义来说，贡献度却也不低，只是，那明显是以销售量
为目标。现在纵使创作这类作品，我想已没甚么读者喜爱了。"二宫充满自信的断言道。
"我们这些作者，大概也不会愚笨到这个地步。"八代也笑了。
虽然死人无法开口说话，但对于不在场者的坏话，意见应该还也是一致的吧。
"谈到平装本，"二宫环顾四周后说道，"那个身为自由作家的他好像不在这儿啊。"
"呀，真的啊。"
正当三木广美在说话之际，轰的响起了一下枪声。全部人都从椅子上弹起来。
"是浴室那边。"二宫首先跑了出去。
在浴室的脱衣间内，五岛大介倒了下来，额前还流着血。
"噢！"二宫说道，"观光名胜杀人事件的专家，在今次好像也是个配角。"
"在枪声响起的时候，全部人都应该还在桌子的旁边。"三木广美说道。也许因此便主
张凶手并不在众人之中吧，但假如使用录音机的话，便能够制造出这种简单的诡计。
"那老妇没来这里哩。"二宫回望后面说道。"啊，那个作家也不在。"
"果然。"
"回去看一下吧。"
回去一看，便见到七濑户子伏在桌上死去了，后头部插着一把冰锄。八代则倒在洗手
间旁边，手中还拿着刚开始抽的香烟。
"好像是中毒。"
"原来如此。"二宫点头说道，"我还以为八代会在较后时间才被杀。"
"我也有些明白了。由推理作家占据侦探的角色，对于作者来说是有些介意，因为尽
管说是推理作家，但实际上却并不具备对现实事件的推理能力，这是作者本人最清楚知道
的。"
"即使那样，在顷刻间便已经只剩下三个人了。"三木广美说道，"三个称职的人。"
"真是那么称职？社会派推理姑且不论，在本格的世界中，也没怎听说过由新闻记者
来担任侦探的角色。"
"呀，"三木广美绷紧嘴角说道，"那样说来，我真不希望有沉迷在法庭推理中的人。"
正当二宫对此想说些甚么的时候，房间突然变得漆黑一遍。
"呀！"
"停电？"
接着，连续的响起了两次枪声。
停电仅持续了一分钟的时间，房间便回复了明亮。
躺了下来的，是律师和女记者的尸体。
然后，一个男人正站在我的面前。
"原来凶手便是你么？"我对着推理小说研究家说道。
四条也望向我这边，然后轻轻的摇头，脸上一片不知应该怎么说的表情。虽然还带着
微笑，但从脸上却可以感受到深切的哀伤。
"不是我，天下一先生。"他说道，"在这个场合，我岂非应该不是凶手么？"
"为甚么？这时出现在这里，也就是站在我面前这事情，就是比甚么都确实的证据。
你是第二个牺牲者，应该已经在酒库中被杀死，可是，这时却在我的眼前出现，也就是说
，你是假装被杀的。为甚么呢？因为你本身就是凶手！"
可是，他在我说话的途中便开始便在摇头。
"我不是伪装成被杀的样子，而是现在才被杀死。"那样说的他拿出了烟斗，点着了烟
。淡紫色的烟从他口中吐出，然后他继续说道，"被你所杀。"
我不禁被他所说的话吓了一跳。
"说甚么？为甚么我要杀你？"
但是他并不像在开玩笑。他沉静的说道，"因为，你便是凶手。"
"甚么！没有这回事！"
"不，你便是凶手，原因正如你刚才所说的，把它倒转过来就可以说明白了。你应该
已被杀死，但这时却出现在这里，那是因为你就是凶手。"
"胡说！我在甚么时候被杀？"
"你刚才不是已说过了么？第二个人、在酒库内。"
"在那里被杀的人是你吧。"
"不，不是我，是你。若是仍然觉得奇怪的话，再重新把那部份读一遍看看。"
"我回溯小说世界，再度重读在酒库发现尸体的那部份。
"怎么样？"四条说道，"我的名字就连一次也没出现过吧。"
"可是所说的推理小说专家......"
"的确，我是推理小说研究家，可是却并非甚么专家。若论专家，除了你天下一以外
，不是就已没有别人了么？"
"胡说八道！"
"再接下去读其他的部份看看。你就连一次也没有再发过言，而且显示你与各人在一
起的叙述也没有。很早便已经被杀的你，只是密密地在窥伺着其他人的情况。"
"假如是那样的话，"我指着四条的鼻子说道，"你岂非也处于同样的情况么？你也没
有发过言，也没有与各人同在一起的证据。称呼推理小说研究家为专家，也不可以说是错
的。"
四条苦笑着点头，然后再吸一口烟斗，接续说道，"的确正如你所说的那样。在这个
时候，我们任何一人都可以是凶手，是谁都可以说得过去。"
"所以你无法不成为凶手了，因为我总算是侦探，而且还是系列角色。"
"问题便在这里。"四条回复认真的表情说道，"你虽然是系列的侦探，但却是让今次
这故事变得扭曲的最大原因。"
"变得扭曲？"
"对。尽管这是各人连续被杀的事件，但既不能把悬疑味推至顶峰，也不具有恐怖感
，那便是由于你是这篇小说的系列角色侦探的缘故。即使出现了很多在其他小说中曾扮演
侦探角色的人物，但最终必定仍然是你担当主角，因此读者知道你必定不会是凶手，也不
会被杀死。而且，也已预先知道必是你在最后把谜团解开。你认为这种情况是正常吗？小
说真正有趣的地方，便是无法预先知道将会发生的事情。"
"纵然是常常那样说，但即使牺牲所说的这些趣味，从读者的期待来考虑，系列侦探
还是必要的吧。"
"我也承认读者的期待很重要，但却要适时适地。我也知道有不少是只顾勉强出动系
列侦探、而最终则变成了烂作品。而其中的一次，便是今次的这篇故事。明确地说，只有
今次你是多余的，是个多余的人物。"
"多余的........"
在脑海中响起了如同太鼓般的声音，那是我自己心脏跳动的声音。
"让我抛掉推理小说研究家的头衔，以读者代表的身份来发言吧。"四条冷静地说道，
"挽救这篇作品的方法只得一个，那就是把“系列侦探不会被杀，也应该不是凶手”这个
读者的先入观，给彻底地推翻。为了这个原因，你便只得成为凶手了。是否这样的想？"
我想不出反驳的话来，脑袋中一片混乱。
多余的人物？这个我？名侦探天下一系列的主人公？
"以后便交给你了。"四条说道。
说完之后，他立即开始显露出非常痛楚的神情。拿着的烟斗掉了下来，双手捏着咽喉
，然后他便倒下，眼睛瞪大、口中也吐出了白沫。
我把烟斗拾起了来，大概设定是这里被下了毒。
下毒的人便是我吧。
就在那个时候，我在心胸附近产生了异样的感觉。不、正确地说是在上衣的口袋附近
。
我把手伸进那里，手触摸到冰冷坚硬的东西。我握着，并把它从口袋中拿出来。右手
拿着的，是一枝漆黑发亮的手枪。
为甚么我会持有这个东西？我曾使用它干了些甚么？
我一边在自我发问，手却一边在动着。我把枪口对准了太阳穴，手指则扣在扳机上。
这个时候，我应该拉动扳机吗？
若是这样的话，故事便可以结束了吗？
若是这样的话，本格推理便可以得救了吗？
应该怎么办？
应该怎么办？
(原文初发表于"小说现代八月增刊号メフィスト"1995年)
